今天，听科大讯飞胡郁说A.I.里的“中国制造”

今天，听科大讯飞胡郁说A.I.里的“中国制造”

今天是毛泽东同志诞辰125周年，共青团中央与国资小新、广大中国制造企业共同发起“中国制造日”，并在新浪微博上发起直播、抽奖互动等活动。

（抽奖活动还在继续，详情请关注@共青团中央微博）

科大讯飞作为中国制造企业代表之一参与其中，为“中国制造日”带来35台讯飞翻译机2.0，在直播活动中，科大讯飞执行总裁胡郁与东风公司高级顾问、东风猛士总设计师黄松，东风公司技术中心电子电器部部长、研究院级高级工程师冯超一起讲述A.I.领域的“中国制造”，节目由中国科学技术大学合肥微尺度物质科学国家实验室、风云学会会长袁岚峰主持。

缘起智能语音的“中国制造”

“讯飞创业之初正值国家鼓励大学生创业时期，还曾赶上团中央发起的‘挑战杯’活动”，胡郁在直播一开始就介绍了讯飞与团中央的紧密联系。虽然科大讯飞创业时是人工智能行业的低谷期，但是凭借着大学生创业的热情和国家的鼓励，科大讯飞一步一步地成长。

科大讯飞园区实景

在“中国制造”的道路上，科大讯飞攻克了语音识别、语音合成、机器翻译等一系列技术，并且进入到图像识别、认知智能等人工智能领域的各个环节。在直播现场，胡郁向大家介绍了科大讯飞技术的集大成者——讯飞翻译机2.0，并现场翻译：“非常高兴来到这个栏目，特别是又见到了我的老朋友！”讯飞翻译机2.0立马“说”出准确的英文。

讯飞翻译机2.0目前可支持中文与50种语言的实时互译，还有方言识别、离线翻译、拍照翻译等功能。节目主持人袁岚峰也说道：“很多人在出国进行商务谈判的时候都会使用翻译机，很方便！”

机器翻译走进专业领域

看到讯飞翻译机2.0的表现，东风公司黄松、冯超还与胡郁一起探讨了机器翻译在车载领域和海外拓展应用的可能。黄松说出了在海外市场拓展的困扰：“我们在和外国交流的过程中最头疼的是很难找到专业领域的翻译，不知道讯飞的翻译技术可不可以满足这样的需求？”

“其实机器更容易理解专业性强的东西，因为它的范围很窄，这些词汇人类记起来很困难，但是机器并不会。”讯飞翻译机2.0在前不久发布了医疗、金融、计算机三大行业A.I.翻译，帮助解决专业领域翻译难点，相信未来会有更多专业领域加入其中。主持人袁岚峰也认可了机器翻译的作用：“英语是全球通用语言，但是在翻译机的帮助下，相信中文可以得到更好的传播。”

冯超表示：“中国产品在走向海外的过程中会花很多的人力物力，如果可以将机器翻译技术应用在产品中，可以帮助中国制造产品快速走向海外！”

A.I.助力中国制造

除了机器翻译技术，胡郁还与黄松、冯超说起智能语音技术在汽车领域的应用。目前，科大讯飞融上下文理解、多轮对话、主动交互、声纹识别、声源定位、窄波束等核心技术于一体的智能语音车载助手，已经广泛应用。帮助驾驶员在安全行车的同时实现导航、听音乐、接打电话等人机交互功能，畅享智能驾驶的乐趣。胡郁还提及：“其实在无人驾驶中更需要人机交互，人机交互让汽车更像是一个智能产品，使整个过程更自然。”

科大讯飞还将A.I.应用在了医疗、政法、教育、生活、客服等多个领域，让A.I.帮助人类完成简单、重复性高的工作，让我们工作更加高效，让每个人享受A.I.的乐趣。未来，人工智能技术一定会越来越多地应用在各行各业。

科大讯飞坚持技术源头创新，2018年获得12个“世界冠军”；科大讯飞还坚持“顶天立地”的战略，在保持技术领先的同时不断推进A.I.应用落地。科大讯飞将继续致力于智能语音与人工智能技术的研究与发展，用技术助力中国制造走在世界前列。