《尖峰时刻3》洛杉矶造势 成龙兴奋跳上椅子

虽然演过多部好莱坞电影，成龙的英语还是不咋的，把“freeze”说成“cheese”而NG

          成龙日前为好莱坞新片《尖峰时刻3》（Rush Hour3）远赴洛杉矶造势，媒体联访中他竟又拍桌子又跳上椅子，动作多多又夸张，十足老顽童，让外国记者看傻了眼！

　　早前有报道指成龙在《尖3》中，与黑人搭档克里斯·塔克（Chris Tucker）“牺牲色相”，双双被捅肛门，虽然这一幕没搬上大银幕，但成龙却被指在好莱坞“受辱”。

　　继“受辱”事件后，53岁的成龙7月30日在洛杉矶接受世界各地媒体访问时，有“惊人之举”，为一展灵活身手，突然拍桌子、跳上椅子，龙哥的大动作出人意料。

　　相隔6年后，成龙第三度与克里斯搭档，呈献了新作《尖峰时刻3》。成龙在近20分钟的访问中，试图搬演拍《尖3》时的惊险状况，边受访边示范高难度打斗动作，其中包括猛力狠拍桌子、对空耍拳。他在谈及自家幕后工作人员如何细心呵护他时，气也不喘地一度兴奋到跳到椅子上，让来自德国、西班牙及英国的记者当场看傻了眼。

　　自1998年主演的好莱坞电影《尖峰时刻1》在美国创下过亿票房后，成龙的其它好莱坞作品《上海正午》及《尖峰时刻2》也大受欢迎。2002年，龙哥的名字甚至被镌刻在好莱坞星光大道上，好莱坞也将10月4日命名为“成龙日”。

　　虽然演过多部好莱坞电影，但成龙的英语其实一般般，比起其他勇闯好莱坞的华人演员，他的英语水平还有待提升。他在联访中回答问题时就多次支支吾吾，尴尬场面，还一度转向记者讲华语。在《尖3》中，饰演探长的成龙在其中一幕中大喊一声“cheese!（芝士）”引发笑场，但龙哥似乎弄不清哪里出错，直到工作人员指出正确对白应该是“freeze!{（别动）”，他才恍然大悟。

　　成龙面对亚洲记者时总是自信满满、不假思索地应付自如，但这次面对国际媒体，却让记者看到他一些似乎显露小紧张的动作。尽管他对记者有问必答，看上去沉稳和自在，不失影坛大哥风范，但期间龙哥不经意地反复重折手中拿着的酒店纸巾，还把玩手指头，让人感觉他略显紧张。或许是，他已经好一段时间不曾正式面对一大票国际媒体，有点不习惯吧。

　　《尖3》的演员阵容相当“国际化”，除邀成龙及克里斯·塔克再度领衔主演外，还有中国的张静初、孙明明；日本的真田广之、工藤夕贵；法国的Noémie Lenoir等。曾出演《武士道》（TheLast Samurai）的真田广之虽然在好莱坞小有名气，在记者面前的应对却表现差强人意。他回答记者的问题时，总是想了又想，才慢条斯理作答。大部分时间住在洛杉矶的他，英语水平不错，但说话缺乏抑扬顿挫，短短15分钟的访问结束，坐在身旁的记者埋怨说：“My! That sure was painful, wasn't it?”（天啊！这（访问）真是痛苦，对吗？）