丁乃筝新作《遇见你，这是真的》周末广州上演

丁乃筝新作重现张爱玲式前卫爱情。

丁乃筝新作《遇见你，这是真的》剧照。

 台湾最著名的艺术团体“表演工作坊”2012年度唯一在台湾制作的大戏《遇见你，这是真的》，将于本月16日至17日，在广州友谊剧院献演两场。这一出由赖声川担任艺术总监，台湾舞台天后丁乃筝导演的新锐作品，被普遍认为是一出不折不扣的“表演工作坊”作品，兼具实验性与娱乐价值。自今年2月份开演以来，“这是真的”备受好评，有评论写道：“演员用冷静的独白道出了张爱玲对爱的态度，也带出了导演丁乃筝、现场观众、乃至芸芸众生的爱。”

关于从尘埃中开出花来的爱情

“这是真的”全剧由多个爱情小片段串成，在温情的故事中也有荒谬感存在。它们编织成一连串的心动，一波又一波的悸动爱情在舞蹈中缠绵，在戏剧里爆发。爱情是永恒还是剎那的幻觉？是在等待中期待，在银行内买卖，还是在补习班学习？于千万人中遇见你所要遇见的人，没有早一步，也没有晚一步……剧中还特别引用了张爱玲的两段爱情名句，令观众感叹不已，“见了他，她变得很低很低，低到尘埃里，但她心里还是欢喜的，从尘埃中开出花来…”；“我爱你，我忘了问你，你爱我吗？”

这两段话，丁乃筝超喜欢，她把它们放在段落的旁白中，也揉进故事里，成为无法抗拒的温柔情愫，倾倒了无数现场观众，而在丁乃筝的心目中，此剧的灵感之源——张爱玲人生中的爱情是怎样的呢？

张爱玲的爱情是前卫的

在创作这出戏的时候，丁乃筝倒是从来没想过要做一个前卫的，或者一个主流的戏剧，她没有去想这个，但是当整部戏剧完成之后，很多人看了都会说：“相当前卫的一个东西！”丁乃筝觉得，最主要是因为在形式上面，“这是真的”与一般的戏剧不同，它不是从头到尾在说一个完整的故事，它摒弃了这种叙述的方式，而用了某种特别的形式。另外，“这是真的”在影像和视觉方面也非常的独特，它的剧形非常新。

丁乃筝看得到，张爱玲对爱情的诠释，相当符合一般人在感情里面会说的话，所以，她把《倾城之恋》里面张爱玲的一段话用在了旁白中点题：“我爱你，我忘了问你，你爱我吗？”她觉得这句话写得相当的有味道，张爱玲生长的那个年代跟自己很不一样，且不论张传统不传统，只说她爱上的这个男人胡兰成，就不是一个父母亲都希望把自己的女儿嫁给他的男人，而且胡兰成本身也是备受争议，所以，张爱玲的爱情在当时的社会环境下，是很前卫的。现在，丁乃筝用自己的前卫，来诠释当年张爱玲的前卫，这是碰巧了。

大众情人唱了唯一浪漫的歌

很多评论和观后感都提到，丁乃筝让演员在剧中唱歌，现场感觉特别好！丁乃筝设计的那一段优美的歌声，是在“爱情补习班”里头出现的，整部戏谈论的是爱情，每一个人在爱情里头都有自己心目中的偶像，自己喜欢的那个人就是偶像，这个偶像就像大众情人一样，丁乃筝觉得，当这个大众情人出现的时候，一开口就唱一首很浪漫的歌，会让喜欢他的人更为他迷倒，所以她就安排演员在角色里头唱了一首歌，整部戏里头唱得完整的，就是这一首歌了。