梦露本家出过总统,却不姓梦露
玛丽莲·梦露(Marilyn Monroe),美国极著名美女影星,甚至与当年时任美国总统有着千丝万缕的关系。
1955年,她在《七年之痒》中那张捂压裙子的照片更是成为一个时代的经典。
不过,很多人可能会有一个疑问,那就是很明显梦露是一个姓氏,那为什么貌似从来没有其他人姓这个姓?
其实,这一切都是翻译的问题。
Monroe这个姓氏在中文一般都是翻译为门罗,像美国第五任总统詹姆斯·门罗(James Monroe)就与梦露同姓,只不过可能梦露艳名在外,于是中国人单独将其姓氏翻译为梦露。
世界上唯二的两个以美国总统命名的首都,一个美国,一个在非洲
在这个世界上,有两个国家的首都是以美国总统的名字命名的,一个是美国的首都华盛顿,另一个则是的首都蒙罗维亚。
这是怎么回事呢,为什么一个非洲国家会以美国总统的名字命名呢?原来在19世纪时,随着美国黑奴解放运动的持续进行,大量的美国黑奴陆续获得自由,其中部分在美国的“自由黑人家园”计划中被美国殖民协会送回非洲并于1824年在当地建立梅苏拉多移民区。
为纪念高度支持这一计划的时任美国总统门罗,美国殖民协会给梅苏拉多移民区取名为蒙罗维亚。
1847年,这个由美国黑奴移民建立的移民区决定建国,名叫,并发表《独立宣言》,建立一个从宪法到国家政体机制和机构都效仿美国的国家,并将这个为纪念门罗总统而命名的蒙罗维亚定位首都。

词条相关