拉比阿丁·施坦泽兹（Rabbi Adin Steinsaltz），哲学-宗教学-〔其他宗教〕-犹太教-〔犹太教人物〕-拉比阿丁·施坦泽兹，（1937～2020）当代犹太教学者、贤哲和精神领袖。又被称为“以色列之基石阿丁”。拉比阿丁·施坦泽兹出生于耶路撒冷。曾在耶路撒冷的希伯来大学学习犹太教学以及数学、物理等自然科学科目，毕业后致力于创办犹太宗教社区和学校，并将其作为毕生事业之一。其社会地位主要来自于他庞大的《塔木德》翻译、注解和出版计划。1965年创办以色列《塔木德》出版所，致力于将很少人能看懂的亚兰文《塔木德》翻译成希伯来文、英文、俄文、法文、西班牙文、中文等多种文字，使得普通民众（首先是普通犹太人）也能看懂这部煌煌巨著。施坦泽兹版《巴比伦塔木德》的希伯来文版于2010年全部完成，英文版于2012年开始出版。希伯来文版《巴比伦塔木德》译文明白流畅，注释翔实清晰，是以色列最流行的《塔木德》版本之一。同时重视拉比犹太教经典的汉译工作，与张平合作的《阿伯特——犹太智慧书》是第一部汉译的拉比犹太教经典。除了《塔木德》译注之外，还撰写过多部犹太教论著。