三玄三要是一句佛教术语,读音是sān xuán sān yào,意思是一句话中须具三玄门,一玄门中须具三要。佛教术语,临济义玄接引学人之方法。临济录上堂(大四七·四九七上):“师又云:‘一句语须具三玄门,一玄门须具三要,有权有用。’”然临济并未明言道出三玄门与三要之内容。盖“一句语有玄有要”即是活语,“三玄三要”,其目的乃教人须会得言句中权实照用之功能。后之习禅者于此三玄三要各作解释,而谓三玄即:(一)体中玄,指语句全无修饰,乃依据所有事物之真相与道理而表现之语句。(二)句中玄,指不涉及分别情识之实语,即不拘泥于言语而能悟其玄奥。(三)玄中玄,又作用中玄。指离于一切相待之论理与语句等桎梏之玄妙句。又依人天眼目卷一所载汾阳善昭之说,三要之中,第一要为言语中无分别造作,第二要为千圣直入玄奥,第三要为言语道断。