人化的自然

人化的自然( humanized nature)是德文vermenschlichte Natur的意译。亦称“自然的人化”。指人在实践中改造过的体现了人的社会内容，确证了人的本质力量的客体自然。原是黑格尔用语，指绝对精神外化于自然，赋予自然以人的生命。