永恒之柱

如果这个周末你觉得一款《地下城2》的汉化还不过瘾的话，那再加上部《永恒之柱》吧！《永恒之柱》3DM轩辕汉化组汉化补丁v3.0更新说明：支持v1.0.4.0540版本完整汉化汉化说明：基于正式版 v1.0.4.0540版本制作策划：不死鸟负责人：柔软校对：柔软初翻：Amber、圣骑士、不高兴、MeowSe、keroro、Riddlesome、Teamug、hipxiaofan、Moggle Mog、Shepherd、Aryunami、Reds、悲情龙骨、Setsuna、水天兰、水阡墨、信噪比、grey_sherry、kimi、橡胶男、柔软技术：noword美工：节操猎人使

Paradox Interactive最近这些天肯定乐坏了，因为该公司上个月发行的两大游戏《城市：天际线》和《永恒之柱》在短短的3周内就为其贡献了1850万美金，成为该公司有史以来所发行的销售最快的两大游戏。CEO Fredrik Wester说：“若不是《城市：天际线》打破了我们所有的记录，那么《永恒之柱》当然也会。可以说这是个疯狂的3月。”实际上这对所有的PC玩家以及一些小型开发商绝对都是好消息，因为《城市：天际线》和《永恒之柱》的成功展示了PC平台依旧很强势。另外二者同样还说明了“利基”游戏也能取得成功，当然前提是必须赋予开发商足够的创作自由。

刚刚我们为大家带来了英国本土的零售游戏销量榜，这个榜单其实绝大多数统计的是主机版。而在这里我们则再为大家带来英国、Steam平台统计的PC游戏销量排行。首先是英国地区，PC游戏销量榜Top 10（截止到2015年3月28日）：1.《足球经理2015》2.《模拟人生4》3.《进化》4.《战地：硬仗》5.《阿提拉:全面战争》6.《魔兽世界：德拉诺之王》7.《RIDE》8.《城市：天际线》豪华版9.《永恒之柱》10.《暗黑破坏神3：夺魂之镰》Steam：1.《GTA5》2.《城市：天际线》3.《永恒之柱》4.《CS：GO》5.《武装突袭3》6.《异形：隔离》7.《Reign

如果哪位玩家在《永恒之柱》的“铁之试炼”模式中尝试作弊的话，那么制作组就会有个小小的彩蛋等着玩家。如果玩家最近在玩《永恒之柱》的话，那么大家应该知道游戏中有一个模式叫做“铁之试炼”，本模式在整个流程中只提供了一个存档位，如果主角阵亡，游戏就会删除你的这个存档，难度极高，十分变态。不过话虽如此，玩家们又不是不能另谋出路，比如复制存档，作弊什么的——来战胜这个变态的难度。如果玩家在去寻找存档位置的话，在存档文件中会发现游戏首席制作者J.E. Sawyer的这么几句话：我宁愿光荣战死，也不愿依靠作弊取胜。“铁之试炼”模式是专程为那些追求高难度与挑战的玩家所准备的。如果你的小队

 目前正在进行的是E3 2015游戏展的PC游戏集中展示环节。刚刚黑曜石和Paradox一起展示了备受好评的学院派RPG《永恒之柱》的新资料片内容，名为“白色远征”。该资料片第一部分将会拓展主体剧情和体验，包括更高的级别限制、新能力、新搭档等等。资料片“白色远征”不久即将登陆Windows/Mac/Linux平台，敬请期待。

《永恒之柱》本周早些时候公布了1.05版本补丁，调整了数据平衡，修补了一些bug，此外还新增了一些小功能。补丁说明中写到，玩家现在可以给存档的游戏重命名，改变角色肖像和声音，新增了背包整理功能，新增了特殊物品的特殊颜色，还能让玩家将鼠标按键绑定为技能快捷键等。

黑曜石的CEO Feargus Urquhart最近在接受采访时提到了自己《永恒之柱》的资料片计划。《永恒之柱》最近在Kickstarter上获得了不错的评价，虽然游戏bug缠身。Urquhart说他们正想要马上为玩家准备新的内容。“我不认为我们发售了一个非常棒的产品，但这个故事会通过某种复古方式进行扩展，就像《博德之门》和《冰风谷》那样，那是非常棒的。所以未来会有3到4个可下载DLC。”之后，Urquhart继续说道他们所考虑的复古式资料片。“现在游戏产业把过多的主机式思维硬放到PC游戏上，玩家们也都不太在意了。过去一个扩展内容就能让玩家玩上好几个小时，而这也是我们一

《永恒之柱》（Pillars of Eternity）自3月26日发售以来，人气一度飙涨。而开发商黑曜石娱乐（Obsidian Entertainment）并不打算止步于此，计划再推两款新作：一款实体卡牌游戏和一款RPG桌游。黑曜石的CEO称，卡牌游戏将先行推出，并将在Kickstarter平台发起集资项目。据悉，初代《辐射》（Fallout）首席设计师Chris Taylor也将参与到新作的制作中。而角色扮演桌游新作目前还只是概念阶段，具体什么时候公布还待定，而要制定一个怎样的游戏规则也还在讨论中。

黑曜石近日为《永恒之柱》放出一个新的更新补丁，修复了许多许多玩家反馈的问题，包括各种bug和崩溃。另外更新还平衡了部分武器和技能，改进了UI和任务。游戏的制作人总监Brandon Adler在Kickstarter上谈论了关于新资料片的信息，他说：“我们并没有遗忘《永恒之柱》的资料破，我们只是想在E3之后在谈论此事，我们会在1.07更新中给大家带来非常酷的内容。”本次更新的主要内容如下：-修复游戏启动崩溃的问题-修复因网络适配器或软件比如Hamachi导致的延迟问题-修复Stronghold里Great Hall的一扇门会在Steward打开后再次锁上的问题-修复在Fo

黑曜石日前发行了《永恒之柱》1.03版补丁，该补丁相当重要，主要解决了之前严重困扰玩家的装备Bug问题。如1.03补丁文档所述，现在玩家可以自由地通过双击装备来进行装备。而在之前，这样做会导致你的角色的被动能力永久消失。现在更新补丁之后，玩家并不需要重开游戏，而是读取原来的存档即可。该补丁目前已经在Steam平台上线，但是Origin和GOG可能还要过两天才部署。

 Gamescom 2014德国科隆游戏展正在火热进行中。Paradox互动公司和黑曜石工作室联合放出备受期待的“博德之门”精神传承新作《永恒之柱》(Pillars of Eternity)的20分钟游戏试玩展示视频。在视频中，我们可以看到John Sawyer和Adam Brennecke一起体验支持者Beta版（该版本将会于8月18日在Steam上面向所有支持者开放）。

最近，Obsidian Entertainment公司正在全力开发中的RPG新作《永恒计划》（Project Eternity）又有了新消息，就在今天，游戏官方论坛进行了定期更新， 展现了游戏中最新地域与概念艺术的数张截图得到公开，其详情如下：能够看到神龛的全新地域繁茂的森林中巨大的龙骨横躺在那里古代遗跡的艺术插图一对缠绕在一起生长的榆树艺术插图多层的巨大迷宫“The Endless Paths of Od Nua”登场的场景道具作为敌人登场的食人族的一群

黑曜石工作室的《永恒计划》是目前为止募得资金最多的Kickstarter软件项目（Android游戏机OUYA募得859万美元，但它是游戏硬件），募集窗口截止时已募得近400万美元.我们来回顾一下募集资金的历程吧！就在昨天，还是这样的情况！《永恒计划》筹款数量已经超越《Double Fine Adventure》，成为全网站第一。《Double Fine Adventure》已经结束了它的筹款计划，总共获得3，334，890美元。与之同时，“永恒项目”已经筹得了3,345,500美元，而且距离它的结束日期还有20多个小时。根据筹款阶段奖励，突破三百万美元的时候，游戏中将

黑曜石的负责人Tim Cain称《永恒计划》有望在2014年春季发售。Cain说：“目前我们已经筹到了足够的资金。游戏的引擎已经准备好了，本作不属于任何已知作品的续作。”虽然黑曜石对于游戏的开发已经有了自己的计划，但它还是很乐意接受玩家的反馈以帮助游戏的开发。“工作很早已经开始了，但是Kickstarter的优势在于我们可以从早期就得到玩家们的反馈信息。”《永恒计划》已经筹得了160万资金，黑曜石已经宣布将筹资目标增加到220万美元。

Obsidian通过众筹开发的大作《永恒之柱》将于3月26日发售，现在官网公开了新壁纸外，还有相关访谈。访谈介绍了本作吟游诗人职业“Chanter”的战斗系统，还有其他几个细节。“Chanter”使用古代文化知识为基础的歌谣，类似于魔法。通过各种各样的组合可以唱出不同的效果。在效果范围内会对所有同伴有效，吟唱中如果受到了攻击或是中了异常状态则会中断效果。中断后需要重新恢复词组进行咏唱。“Chanter”在3个词组吟唱结束后可以使用更强力的“Invocations”词组。一次使用后会进入冷却而暂时无法使用。《永恒之柱》的攻击属性，大致分为以下4类：Deflection：物

Obsidian工作室和Paradox公布了第二篇开发者日志“永恒之路”，纪录了《永恒之柱》的幕后开发历程。本篇开发日志主要包括了Obsidian在这个项目中经历的情感以及思想变化，他们工作室曾经勉强经营，甚至成为负担，但后来通过Kickstarter筹款，他们的负担立刻消除，并在玩家的期待和支持中收获了喜悦。

外媒日前公布了《永恒之柱》预购宣传片，短片加入了不同媒体对其的评价，非常可观地阐明了游戏的优点，其中媒体PC gamer对它的评价为“一款内容丰富有深度制作水平高的RPG游戏” Kotaku：“看起来像次世代RPG游戏。”《永恒之柱》的设定将混合《博德之门》的主角中心、令人印象深刻的伙伴和史诗般的探险，《冰风溪谷》充满趣味和刺激的战斗和迷宫，以及《异域镇魂曲》中感人的剧情和成熟的主题。游戏会为玩家提供至少6个可选角色，玩家可从中选取5人作为同行者。玩家可以选择探索整个世界以及世界中所流传的那些古老传说，还可以在自己的派系周围集结大量的编队，如果他们想要的话，可以构建自己

今天发布的游戏数量众多，但值得关注的内容并不多。3DM轩辕汉化组为玩家制作了《永恒之柱》测试版的汉化补丁，RPG爱好者们可以藉此体验这款期待度颇高的游戏作品了。另外《恐怖黎明》获得了最新升级档，在追这款作品的玩家可以留意一下。游戏名称：永恒之柱英文名称：Pillars of Eternity游戏类型：角色扮演类(RPG)游戏外媒日前公布黑曜石旗下RPG新作《永恒计划(Project Eternity)》正式更名为《永恒之柱》。《永恒之柱》的设定将混合《博德之门》的主角中心、令人印象深刻的伙伴和史诗般的探险，《冰风溪谷》充满趣味和刺激的战斗和迷宫，以及《异域镇魂曲》中感人

 《永恒之柱》将于本月末发行，黑曜石娱乐今天又放出了两张新截图。这款游戏是一款典型的继承了《博德之门》《冰风谷》《异域镇魂曲》等经典DnD游戏衣钵的新RPG作品。当然游戏并没有继续选择原有DnD当中的费伦大陆，而是原创了新世界和系统旨在提升传统RPG的游戏体验。

众筹老式RPG项目《永恒之柱》，也就是曾经的《永恒计划》，现已确认发售日期，但只给出了大致的三个月发售区间，黑曜石工作室在Kickstarter页面更新上确认本作将于今年冬季发售。“我们要通过官方途径向大家确认，我们希望于2014年冬季发售《永恒之柱》，所以，大家今年内就能玩到了。”这款RPG预计登陆Linux，Mac和PC平台。此前，黑曜石曾确认《永恒之柱》不会在今年上半年发售.