张爱玲的小说《倾城之恋》只有不足2万字,如今被搬上荧屏,让有“中国第一编剧”之称的邹静之扩充至34集。华策影视出品的电视剧《倾城之恋》将于本周六在央视八套黄金档播出。昨天,邹静之与女主角陈数一同出席开播发布会。邹静之坦言,改编剧本好像和张爱玲谈了一次恋爱。
张爱玲的作品《倾城之恋》曾多次被搬上舞台,此番改编成电视剧,对原著做了不小的改变,还增加了王学兵饰演的角色唐一元。邹静之表示:“改编《倾城之恋》花了整整两年时间,几易其稿,好像与张爱玲谈了一次恋爱。”邹静之的剧本让琼瑶夫妇也直呼惊喜。原来,这部小说的版权属于琼瑶先生平鑫涛的公司,出让版权的条件是先审剧本,剧本不好,想拍也不卖。电视剧即将开播,有人质疑,剧情扩容是否有“注水”之嫌?邹静之自信地说:“我是加入了现代的观念,如果张爱玲在世,她也会这样写。”
陈数是邹静之“钦点”的女主角。陈数说:“我知道出演张爱玲的作品是件特别容易招骂的事儿,所以演白流苏我是又爱又怕。但无论生活还是专业的积累以及我现在的年龄,我演白流苏都是不早不晚正合适。”