戛纳32位顶级影人记者会 大导言论集锦

      波兰斯基怒了!对很多记者来说,这一意外事件也令戛纳60周年不再是死水一潭。当地时间昨天中午,35位世界大导联合执导的戛纳60周年献礼片《每人一部电影》举行了记者会,除张艺谋阿巴斯拉斯·冯·提尔三位导演缺席外,其他32位顶级影人全部到场。出人意料的是,在发布会进行到将近40分钟时,被记者的八卦问题惹怒的波兰斯基痛斥记者不懂电影,甩下一句“我们都要吃午饭了”就愤然离场。

  之前发布会的气氛都比较融洽,波兰斯基还和阿汤·伊戈扬友好地争论起了家庭影院会不会取代电影院的问题,波兰斯基认为电影完全可以放在电视屏幕上看,伊戈扬则坚持影院体验的优越性,二人唇枪舌剑“打”了六轮,不过并未出现不愉快的场面,最后波兰斯基接过话筒笑笑说:“好吧,我不说了,你们继续提问吧。”没想到不久之后,当一位屡次向波兰斯基提问的女记者在一片嘘声中再次问波兰斯基在法国的拍片经验时,早就不耐烦的波兰斯基怒斥道:“你们记者现在是不是因为每天面对电脑,思维变迟钝了?只想要做好工作,根本没有诚意和热情。今天这么好的机会,那么多导演都在场,却没有人提出任何有价值的问题。如果你们没有什么要问的,那么请恕我告退,我要去吃饭了。”之后便站起身,推开欲来搀扶的工作人员的手,迅速离场。底下的记者全部愣住,在场的电影节工作人员也多少显得有些尴尬,约10秒钟的静默后,主持人无奈地说:“时间关系,现在提最后一个问题。”

  整场发布会上安哲罗普洛斯威姆·文德斯都表情沉重,北野武则在发言之后打起了盹,大部分导演都没有发言机会。坐在一起的陈凯歌侯孝贤始终没有交谈,蔡明亮也一言不发,只是发布会结束后才被一帮中国记者围住。同样受到本国记者围堵的是《巴别塔》导演冈萨雷斯·伊纳里图。

  发布会上最后一个拿到话筒的是加斯·范·桑特,他的名为“初恋”的3分钟短片反响不是很好,记者问他到底想给观众什么,范·桑特很不客气地说:“你要什么我就给什么。”

 

  ■大导言论

 

  肯·罗奇

  (父亲带儿子排队看电影,好不容易排到售票口后决定去看足球)我的片子没有你想像的那么多含义。我只是在讲一个发生在星期六的小笑话而已。我们可以通过电影相互学习,集体观赏影片,这就是戛纳电影节的意义所在。

  曼努埃尔·德·奥里维拉

  (以默片方式讲述一位前苏联领导人和罗马教皇在宴会大厅里相遇的喜剧故事)因为是短片,所以拍太多人时间肯定不够。所以我就选择了3个人,在3分钟内介绍他们的关系和故事。这其实是我读过的一本书里的故事,故事不错,有空可以介绍给大家看。

  侯孝贤

  (故事发生在几十年前,张震舒淇去电影院看戏,进馆后时间回到现在,戏院已经成为废墟)我一直很难控制我的影片的长度,这次也不例外。初剪的影片是5分钟,后来才剪到现在的3分钟版本。

  我很小就开始看电影,第一次进电影院是什么情况已经记不得了。我只记得有一次和两个弟弟去看《科学怪人》,回来以后我的弟弟整晚都大喊“妈妈”,被吓坏了。

  北野武

  (一农民去乡下电影院看《坏孩子的天空》,结果胶片出现各种问题,北野武出演放映员)我觉得我要用两个小时才能表达我对电影的感受。但是拍这部3分钟的片子,还是让我和拍长片一样筋疲力尽。我第一次上电影院是看一部意大利影片,故事记不得了,只记得是一个悲剧。回家的时候也很惨,我的钱包被流氓抢了,没钱买车票,只好走回去。

  王家卫

  (范植伟回忆他第一次在电影院遇到心上人的激情时刻,女主角林睿玲只有腿部出镜)3分钟拍一部片子,对我来说是不够的。当时拍片的时候我比较忙,幸好有制片人帮我。

  我这部短片的概念也是来自于他。我们都很喜欢电影,一开始两个人相互不认识,是同一部影片让我们走到了一起。

  罗曼·波兰斯基

  (一男人在放映色情片的电影院里大声呻吟,经理在另两名观众的抱怨下出面调解,结果发现那名男子是从楼上坐椅摔下来的)拍短片其实和拍长片一样,基本概念是不变的,主要是如何在短时间内表达你的想法。相比较而言,2、3分钟的短片很耗费资源,因为你也要建组,要所有器材,这些都是和拍长片一样的。我只是想娱乐大众,这么短的时间里,我不指望能改变他们的人生或看法。不少记者期望能从片子里看到某些讯息,但电影是很简单的,自给自足就可以了。

  简·坎萍

  (一个电影院里的清洁工和一只小飞虫的故事)我的电影多数是女权主义的主题,向女性工作者致敬的,也在一定程度上反映了男女关系。以前的媒体和观众总喜欢以男性的角度看问题,如果看到有女人拍电影,就会像看到一匹马在拍电影一样惊奇地说:“啊,她也能拍电影吗?”我已经厌倦了这样的评论,女性当然可以拍电影。我自己觉得像在一个足球队里,有点奇怪,不过我是尽力而为和大家沟通。说不定有一天,这些导演里就有人向我求婚呢,谁知道呢?所以说,我也不是那么孤单啦。

  安德烈·康查洛夫斯基

  (一对情侣在空荡荡的电影院里做爱,前排,一妇女看俄罗斯版的《八部半》流下热泪)我觉得短片确实比长片难拍,因为代价更大,更难讲故事。每个画面都不能删减,好像一部影像日记,或者一部MTV.

  大卫·柯南伯格

  (世界上最后一个犹太人在世界上最后一部电影中准备自杀的电视直播,柯南伯格扮演自杀者)我只想说一句话,只有一个人能让我们这么多人聚集到一起,他就是戛纳电影节主席吉尔斯·雅各布。

  加斯·范·桑特

  (一男孩走入电影中的碧海沙滩,与里面的阳光美女初吻)你要什么我就给什么。