据韩国媒体报道,最近韩国男演员与华语圈女星合作似乎成为了一股新的潮流,从早前的《非常完美》到即将上映的《晚秋》,都是韩国男星与华语圈女星携手出演的作品。
不久前,玄彬与汤唯合作拍摄的电影《晚秋》宣布杀青,进入到后期制作阶段。后者因出演《色·戒》而在韩国名声大噪。韩美合拍电影《晚秋》由金泰勇导演执导,它翻拍自韩国60年代同名经典电影,讲述的是女主角在假释期间与一位被通缉的男子在酒店相遇,在不知道彼此身份的情况下两人犹如天雷勾动地火,陷入了短暂却又轰轰烈烈的爱情之中。在金泰勇导演的版本中,故事的背景由韩国首尔换到了美国的西雅图。该片由于集结了两位巨星而备受忠武路的关注。
而在结束了《晚秋》的拍摄之后,玄彬日前在接受媒体采访时对汤唯大加赞赏,称“虽是第一次合作,但和汤唯配合却非常默契,拍摄过程顺利而又愉快”,有趣的是汤唯此前也曾表示对戏时对玄彬很有感觉。
而去年由章子怡投资制作,并邀来范冰冰出演的影片《非常完美》也因为韩星苏志燮的加盟而引发韩国媒体的广泛关注。
喜剧爱情电影《非常完美》在韩国以《苏菲的恋爱指南》为名上映,韩媒在报道时提到,虽然该片在韩国的叫好不叫座,但是在中国却取得了成功。也打开了韩国男星参与中国电影的新局面。
而另一位韩国男星郑雨盛更是在去年将工作重心放在了中国,不仅与中国演员高圆圆合作出演了《好雨时节》,还加盟了华人巨星杨紫琼的新片《剑雨江湖》。
遗憾的是,虽然在已经上映了的几部合拍片中演员的知名度都很高,但是在韩国的票房成绩都不太理想。
对此,某位韩国电影届人士表示:“虽然中国和韩国同属文化圈东亚,但是在情感表达和观影习惯方面依然存在着差别,如果将两国观众的情感接受方式都杂糅在一部电影中,就容易打造出国籍不明的电影。这样一来,电影就很容易遭到原本就很挑剔的韩国观众的排斥。”