访《速度与激情》导演 '我们撞坏了200部车'

速度与激情5

 

  从2001年首次登陆大银幕,《速度与激情》系列至今正好走过十个年头。第四部在内地上映时曾经被翻译成《赛车风云》,实际上,除了第三部《东京漂移》,《速度与激情》系列跟赛车的关系并不大,不过,尽管黑白两道大混斗是剧情核心,硬汉、美女、名车还是让这个系列长青不衰的秘诀。

 

  从《东京漂移》后,美籍华人导演林诣彬成了这个系列的御用导演。4月22日,新作《速度与激情5》将在内地上映,林诣彬也接受记者电话采访,提前揭秘他们在里约破坏了多少好车,他和范·迪瑟尔和保罗·沃克在里约热内卢又惹了哪些麻烦,以及为什么他从来不想把《速度与激情》拍成3D电影。

 

“速度”与“激情”:拍戏撞坏200部车 进贫民区取景遭威胁

 

  从片名就能猜到,这一部《速度与激情》开进了天堂地狱两重天的“暴力之城”里约热内卢。范·迪瑟尔和保罗·沃克两位巨星重回曾助他们发轫的团队。本是黑白两道不相干的两人在第一部里结成好兄弟,这一次多米尼克(范·迪瑟尔饰)与布莱恩(保罗·沃克饰)为了自由要干上最后一票,却被“岩石”强森扮演的传奇警察追捕。

 

  虽然已经为这个系列干了四年,林诣彬也还是第一次凑齐了这样梦幻的硬汉组合,这个系列也把他从一个独立电影界的新人晋身卖座大片导演之列;说到自己如何守住这个系列,林诣彬表示:“大家说起《速度与激情》,想到的都是香车美女、帅哥猛男,可是对我来说,这个系列的核心是‘亲情’,只是表现的方式不太寻常,我也一直对身份认知这一话题进行探讨,比如《东京漂移》那集,你会看到一个白人如何融入另一个种族社会的桥段。当他们问我想不想拍第五部时,大家都坐下来仔细讨论主题,这部电影是关于这两兄弟的自由。”

 

  从日本、洛杉矶到里约,《速度与激情》在洲际间穿梭完成,林诣彬也说,这是他喜欢拍电影的原因,“可以周游世界拍电影,还比当游客有趣。”

 

  有趣,但也很危险,《速度与激情5》的贫民区里,人人带枪,林诣彬也坦诚在里约拍大片可不会赢得当地人的敬仰,相反“你必须尊重当地人,像那些贫民区的人,要拍他们一点不容易,我们不能因为自己是拍大片的就大摇大摆在那里开机,得给他们塞钱。他们不会任我们摆布,毕竟那里是他们的地盘。里约热内卢真是个奇特的地方,不同种族文化背景的人混居,作为一个电影人,能深入其中跟他们打成一片还挺好玩的。”虽然拍摄时没碰上火拼这种倒霉事,他们也确实因为在贫民区取景遇到了麻烦,“他们拿枪威胁我们,要是直升机开进去拍就把飞机打下来;不过因为里约有很多贫民区,最后还是有一个贫民区准入,才拍成了那个镜头。”

 

  难搞归难搞,车还是要飚、要撞、要翻的。林诣彬闻此不好意思地笑道:“理论上我们撞坏了300辆车,不过有的车经过修理重装上阵,撞坏了又拿去修,就这么循环利用。”不过把飞车拍得如此眩目的他却自称并非车迷:“我的生活不怎么跟车打交道。但生活在洛杉矶,你会发现车甚至是美国文化中的一大块,你开什么车你就是什么人。拍摄这部电影我真的学到了不少,因为我得整天跟那些车迷一起混,他们爱车,对玩车有着无尽的热情,我喜欢这种氛围。”保罗沃克就是这样一个人,“保罗是一等一的车迷,他有个车库停满了车,他也经常飙车。范迪塞尔对车的爱跟他不一样。但确实如此,在拍摄期间,每逢车道关闭后,大家就上车到别的地方开几圈试试感觉,在那种环境下,大家都会有飙车的劲头。”