上海影评人盛赞3D版《大闹天宫》引人入胜


《大闹天宫》海报

 

  80多名来自上海高教系统、普教系统、电影系统、新闻出版系统的上海电影评论学会会员日前聚会上海影城,热烈议论由上海电影(集团)有限公司、上海美术电影制片厂出品的影院动画新片《大闹天宫》3D版。评论员们肯定了这部上世纪60年代大受欢迎的经典动画片变身为3D立体电影的成功尝试,认为影片的镜头运动流畅自如,情节发展一气呵成,引人入胜。

 

  新3D版《大闹天宫》的技术顾问、上世纪60年代经典版《大闹天宫》的原画设计师严定宪和动画设计师林文肖等,介绍了中美两国电影人在两年多合作过程中,一方面坚守原版原汁原味的特色,另一方面又运用高新数字技术手段,从窄银幕(1:1.33)转变成为宽银幕(1:1.85)、从二维平面画面转变为三维立体画面,逐个镜头进行色彩还原、画面加宽的合作情况。

 

  看过经典版《大闹天宫》的不少中老年观众表示,新版更加好看,在3D版《大闹天宫》的放映过程中,许多中小学生,尤其是低龄儿童,看得津津有味。当陈佩斯配音的土地公公出现在蟠桃园里时,他富有喜剧感的声音加上奇形怪状的造型,引得不少小朋友哈哈大笑。一些青年学子认为,3D版《大闹天宫》的画面更加鲜艳夺目,人物配音和背景音乐也有了很大的提高。由于减少了经典版中的京剧锣鼓点,短兵相接的音响效果也能呈现出来;在天上仙女飞舞的镜头中,既有敦煌壁画中飞天的美感,又有优美动听的音乐相伴,使得声音和画面的配合更加完美和谐。