专访《帕丁顿熊》导演&制片人 导演保罗·金专访实录

《帕丁顿熊》制片人大卫·海曼（左）和导演保罗·金

　　 英国真人动画电影《帕丁顿熊》将于3月5日元宵节当天登陆中国院线。日前，影片制片人大卫·海曼、导演保罗·金亲赴上海宣传，并接受了时光网的专访，与记者分享了《帕丁顿熊》的幕后故事。

点击播放《帕丁顿熊》终极预告片

导演保罗·金专访实录：

《帕丁顿熊》中文海报

保罗·金：当我第一次见到他的时候，我还是一个小孩子，大概是三四岁的时候，是一部1970年代的动画片，他看上去就是一个非常有趣、和善、奇怪的熊。我非常喜欢他，因为他会踏进同样很奇怪的情况里，他就那样踏进去，然后遇上一些麻烦。我觉得他非常可爱，因为他非常有趣，为人也很好。当我还是个小孩的时候，我很喜欢会说话的动物。然后，我听说制片人大卫·海曼想要制作这样一部影片。我又想到了帕丁顿熊，他一直都在我童年记忆的深处。但是那时我开始以另一个角度思考问题，我觉得他也是一个来到陌生地的外来者，他的脖子上挂着一块牌子，写着"请照顾一下这只小熊，谢谢你"。我觉得这是一个很有爱的想法，关于一个外来者去到了陌生的地方，把你自己丢到一个都是陌生人的地方，所以我觉得这是一个有趣的，小丑式的，查理·卓别林式的人物。他也可以有一个大电影的故事，所以我想要加入这部影片。

时光网：邦德原著的帕丁顿熊故事哪里最能打动你？

保罗·金：我觉得，我喜欢里面很多很多的细节。我喜欢他踏上地铁站里的电梯时的情景，他不懂这个电梯是怎么用的。我喜欢这个家庭给予他的包容。电影刚刚开始的时候，火车站的那个场景非常有爱，我们拍的这个场景和原著非常贴近，当他遇上这个家庭的时候，那非常感人。

时光网：如果用人类年龄来算，电影里的帕丁顿大概在什么样的年龄层？

保罗·金：他并没有一个人类意义上的年龄，我觉得他有点像8岁的男孩，又有点像80岁的男人，两者都有一些，他非常有礼貌，非常老派，几乎就像一个老绅士，但他又会像一个小男孩一样到处旅行。所以他两者都有一些。

时光网：你觉得电影版的帕丁顿熊哪里最萌？

保罗·金：我觉得他有非常好的风度，他总是对别人非常礼貌，他总是在尽己所能。我觉得，帕丁顿身上很美好的一点是，无论他遇上了怎样糟糕的事情，怎样的麻烦，他搞砸的事情就像浴室里的那个场景，当他想要用浴室的时候，但他不知道怎么用。那总是因为他想要去适应这个社会，他想要把自己变成优秀的，懂礼貌的，友好的人。