据报道,国内视频网站爱奇艺将与寰亚综艺娱乐公司合作开拍《无间道》网络电视剧。网剧版《无间道》将由前香港无线台戏剧总监梁家树监制,罗嘉良、罗仲谦与刘松仁将担纲男主演,第一女主角则为“港版藤原纪香”廖碧儿。故事大纲暂未得知,不过据悉,电视版跟电影剧情并非完全一致,罗嘉良和罗仲谦也不一定会饰演刘德华和梁朝伟在电影中的卧底角色。
故事的背景地点仍主要发生在香港,但会到深圳与泰国等地取景,单集制作成本将超过百万元。罗嘉良刚为无线台拍摄完成《与敌同谋》,将会在月中开始参与该剧制作,罗仲谦也已经通过助手回复确认合作消息。此外,网剧版《无间道》亦或将同时卖给无线台播放。
电影《无间道》是寰亚电影公司于2002年出品的一部经典警匪片,由刘伟强、麦兆辉执导,刘德华、梁朝伟、黄秋生、曾志伟等主演,主要讲述了两个身份混乱的男人分别为警方和黑社会的卧底,经过一场激烈的角斗,他们决心要寻回自己的故事。该片获得了第22届香港电影金像奖最佳电影奖、第40届台湾电影金马奖最佳影片等奖项。
2005年,好莱坞著名导演马丁·斯科塞斯曾将《无间道》翻拍为《无间道风云》,并获得第79届奥斯卡最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑、最佳影片4项大奖。