东方网10月23日消息:昨日,侯孝贤新片《聂隐娘》在武当山举行开机发布会,侯孝贤携舒淇、左小青两大女主演出席。
寒风中,穿着羽绒服的舒淇包裹严实,依然冻得瑟瑟发抖,当她全黑劲装的侠女造型被曝光后,被赞“侠范十足”。侯孝贤介绍,这次做的“武侠梦”有别于《卧虎藏龙》式的飘渺,武打将走写实路线。
侯孝贤:
读完《资治通鉴》,再拍《聂隐娘》
《聂隐娘》是侯孝贤的一个“武侠梦”,早在2005年就申请过中国台湾电影辅导金,筹备多年方得开机。昨日号称“开机发布会”,实际已完成了武当山戏分,接下来将转场神农架继续拍摄。
该片故事取材于唐代传奇小说《聂隐娘》。对于故事改编,侯孝贤表示电影会跟小说有很大不同,融入了许多新元素,由于影片讲述唐朝藩镇割据背景下节度使与聂隐娘等的故事,有史实背景,考证也很费功夫,“我就看了《资治通鉴》、《新唐书》、《旧唐书》……要弄清楚才知道什么是对、什么是错。用不用是一回事,但你要知道对不对,包括怎么选择才可以”。同时,侯孝贤也保证,虽然原著叙事性不强,但观众绝对不至于看不懂影片,“这次的最终剧本故事性很强,我们花了那么多钱(9000万人民币)来做这部电影,怎么会让人看不懂?”最受关注的武打动作处理,侯孝贤表示将采取写实风格,不考虑拍摄3D电影。
影片预计将于2013年5月拍摄完成,后期会有大量特效镜头,预计在2013年底或2014年初公映。
舒淇:
“吊侯导的钢丝才辛苦”
侯孝贤称,他将着力发掘聂隐娘从随便杀人到不杀人的过程,“原著中聂隐娘很神奇,匕首放在脑壳里,后来我想西方人看到这里就开始笑了,不科学嘛,我就没使用这些。聂隐娘从小就被训练成刺客,她抱有的信念是‘杀一毒夫可救千百人,则杀之’。但当她站在梁柱上,看到大僚身边有小孩,就没有杀人,我就从中发掘她自觉的过程”。