岑丽香拍剧误将台词讲成粗口 工作人员爆笑(图)

图片来源:香港“明报”

中新网11月25日电 据香港“明报”消息,岑丽香昨日出席商场迎圣诞活动,她自曝小时候在加拿大十分好玩,圣诞与哥哥常到户外玩雪整蛊友人。“除了掷雪球,我们会走到朋友身后,将雪球抹在朋友脸上”,岑丽香表示妈妈今年会从加拿大来港陪她过圣诞。正忙于拍摄古装剧《醋娘子》的岑丽香表示:“早前拍摄时,我将对白‘你母亲’错讲成‘你老×’,工作人员听到后当场爆笑。”

岑丽香庆幸该剧是喜剧,若对白夹杂英文,好像陈豪拍古装剧讲出“你check”可增加喜剧感,她笑说:“我不是嘲笑陈豪,只是觉得很有趣。不过我作为新人,不敢加太多创意,尽量都跟着剧本来。”