北京阳光创译语言翻译有限公司举办《2015年（第二届）矿业投资经验交流会》

2015年6月26日 8:00 至 2015年6月27日 18:00 ，北京阳光创译语言翻译有限公司在 北京·西郊宾馆·海淀区王庄路18号举办《2015年（第二届）矿业投资经验交流会》。

会议通知

---

“一带一路”既是对古老丝绸之路精神的传承，更是新时代下有限资源的互惠互利，相互合作。“2015年矿业投资经验交流会将紧密围绕“地质矿业一带一路”，全面分析“路上丝绸之路”与“海上丝绸之路”国家矿业形势与政策；分享各个国家的投资环境与投资机会；发布重要研究成果，加强国际交流。我们希望为您提供有效的矿业投资信息，乘驾国家2015年“一带一路”战略全面实施之际，为中国矿业企业海外投资保驾护航。

矿业

因此，我司特诚挚邀请您莅临本次大会，相互交流分享矿业投资经验，同度矿业之冬，共盼矿业之春！

会议主题：2015海外矿业投资经验交流暨“一带一路”战略与矿业投资机遇    

主办单位：北京阳光创译语言翻译有限公司

会议时间：2015年6月26-27日  

会议地点：中国·北京·西郊宾馆·银杏厅

介绍：北京阳光创译语言翻译有限公司由中国地质大学（北京）的教授和专家发起成立，是一家经北京市工商局正式批准注册成立的专业翻译公司。公司自从事翻译业务来，一直本着“诚信为本，客户至上”的原则，竭诚为社会各界提供优质服务。公司由最初仅有6人的翻译团队发展至今，已发展成为一支由精通各语种各专业的翻译人员、译审人员、排版软件应用人员和优秀的管理人员组成的专业队伍。

会议日程 （最终日程以会议现场为准）

---

2015年矿业投资经验交流会暨“一带一路”战略与矿业投资机遇 会议日程
6月26日
09:00-09:10	主办方阳光创译翻译公司总经理 吕国博士致辞
09:10-09:30	中国矿业联合会副会长 王家华 演讲主题：（待定）
09:30-10:00	肖荣阁教授 中国地质大学（北京）教授 博导 演讲主题：特提斯成矿带主要矿产
10:00-10:30	王思德研究员 中铝矿产资源勘查公司 副总经理 演讲主题：（待定）
10:30-10:45	茶歇
10:45-11:15	吕国博士 北京阳光创译语言翻译有限公司 总经理 演讲主题：境外矿业投资项目中的语言问题以及解决方案
11:15-11:45	王烨博士天津华派集装箱制造有限公司 副总经理 演讲主题：集装箱在矿业生产中的应用
11:45-12:00	孙铁民博士 香港国际矿业协会 会长 演讲主题：海外矿业投资现状与趋势
12:00-13:30	午休
13:30-14:10	陈衍景教授 北京大学 教授 演讲主题：大陆碰撞造山带的成矿与找矿
14:10-14:40	和志军博士中色地科矿产勘查股份有限公司 副总经理 演讲主题：球矿业发展趋势和投资机会
14:40-15:10	牛丽贤博士 北京矿产地质研究院地质产业研究所 所长 演讲主题：以风险勘查资本市场带动商业性矿产勘查
15:10-15:20	茶歇
15:20-15:55	王凤全 中国民生银行冶金事业部 矿业金融中心负责人 演讲主题：“一带一路”矿业金融与投资策略
15:55-16:20	郑帅 中国投资协会海外投资联合会 执行会长 演讲主题：（待定）
16:20-17:00	唐长钟 北京恩地集团 董事长 演讲主题：（待定）
17:00-17:30	一问一答
6月27日
09:00-09:30	刘大文博士 中国地质调查局 演讲主题：“一带一路”下的地质调查与矿产勘探开发领域的机遇与挑战
09:30-10:00	张焱博士 清蓝矿业圈创始人 演讲主题：联网+矿业=矿业圈
10:00-10:30	姚敬金博士 中铁资源集团有限公司 副总工程师 教授级高工 演讲主题：（待定）
10:30-10:40	茶歇
10:40-11:40	刘玉川 北京国际矿业城 演讲主题：中国特色商业勘查资本市场介绍
11:40-12:05	任卫峰博士 北京安泰科信息开发有限公司 演讲主题：经济长波中国际旷过矿业公司的股权结构演变,战略和战术及其对中国公司的启示
12:05-12:30	徐安顺博士 SRK中国公司 董事及合伙人、主任咨询师 演讲主题：矿业投资项目的技术尽职调查
12:30-13:45	午休
13:45-14:15	吕古贤研究员 中国地质科学院地质力学研究所研究员 演讲主题：有效缩小探矿靶区的方法-以胶东金矿为例
14:15-14:45	王胜利 咏归科技有限公司 总经理 演讲主题：加拿大生物酶快速筑路技术在绿色矿山中的应用
14:45-15:15	栾正明律师 北京雨仁律师事务所 总经理 中国国有企业在欧洲国家承接海外工程项目的机遇与挑战
15:15-15:45	朱永锐律师 大成律师事务所 高级合伙人 演讲主题：矿产能源类海外投资的法律问题
15:45-16:15	湛枢 澳大利亚独立地质师 演讲主题：在国际并购及作业中应用和遵从国际规范
16:15-16:45	李新创 冶金工业规划院 院长 演讲主题：（待定）
16:45-17:15	肖荣阁教授 中国地质大学博士生导师 会议总结

 

会议嘉宾 （最终出席嘉宾以会议现场为准）

---

湛枢

None

None

吕国

北京阳光创译语言翻译有限公司

总经理

王思德

中铝矿产资源勘查公司

副总经理

王凤全

中国民生银行冶金事业部

矿业金融中心负责人

张焱

清蓝金融集团

董事长

李新创

冶金工业规划院

院长

肖荣阁

中国地质大学（北京）

教授博导

和志军

中色地科矿产勘查股份有限公司

副总经理

刘大文

中国地质调查局

博士

陈衍景

北京大学

博士生导师

栾正明

北京雨仁律师事务所

总经理

孙铁民

香港国际矿业协会

会长

姚敬金

中铁资源集团有限公司

副总工程师

徐安顺

SRK中国公司

董事合伙人

牛丽贤

北京矿产地质研究院

地质产业研究所所长

任卫峰

北京安泰科信息开发有限公司

安泰科首席经济学家

王烨

天津华派集装箱制造有限公司

副总经理

王胜利

咏归科技有限公司

总经理

会议门票

---

参会类型	费用（不含住宿）
2015年06月20日下午17:00前报名参会代表	2300元人民币/人
2015年06月20日下午17:00后报名参会代表	2800元人民币/人
阳光创译客户以及2014年矿业投资交流会会员	1800元人民币/人

备注：

该费用包含参会费、资料费、参会人员通讯录、餐费（2次午餐）以及整套会议文件，不包含特邀嘉宾信息、住宿及交通费用。

介绍：北京西郊宾馆毗邻北京语言大学，距离五道口地铁站有5分钟步行路程，设有6间餐厅和室内游泳池，各处均覆盖免费无线网络连接。空调客房配有迷你吧、沏茶/咖啡设施以及带卫星频道的电视。连接浴室配有洗浴用品和浴缸。客人可以在素丽娅泰SPA中心享受泰式按摩或美容护理服务。其他休闲设施包括保龄球馆、网球场和卡拉OK房。西园海鲜大酒楼供应各种海鲜和粤菜。客人可以在银杏园西餐厅品尝西式佳肴。宾馆亦供应日本和韩国料理。北京西郊宾馆距离奥林匹克体育中心以及颐和园不到7公里，距离清华大学有15分钟步行路程，距离北京首都机场23公里。交通：地铁15号线 （清华东路西口方向）清华东路西口站 （B口出） 下车步行630米。