佛经音义(dictionaries of hard characters in Buddhist scriptures),哲学-宗教学-佛教-〔佛教经籍〕-〔史传、经录、类书〕-佛教音义,对佛教经典中难读难解的字、词注音、释义,兼及校勘的专书。产生音义是辨音释义的专书,大体可分儒家音义和佛经音义两类。唐代以前注释佛经音义通常采用夹注的方法,即在经籍本文中,对梵文音译词语语义作注,或对难读字语注以反切。自佛典汉译以来,历代均沿袭这种夹注音义的方法。佛典数量庞大,因翻译、抄写和经义深奥等原因,僧人研习佛经时常随文注音释义,促进了佛经音义的产生。佛经音义是传统音义的重要发展,其编纂始于北齐,已知最早的佛典音义是北齐道慧《一切经音》(亡佚),“不显名目,但明字类”,似是直取单字而注字音字义,与现在的音义书不同。