曼陀罗仙（Mandra），哲学-宗教学-佛教-〔人物〕-曼陀罗仙，南朝梁代来华译经僧人。又译曼陀罗、曼荼罗仙。意译弱声、弘声。曼陀罗仙，扶南国（今柬埔寨及周边地区）人，梁武帝天监二年（503）来华，献贡梵经。奉敕与僧伽婆罗共同译经，史载“虽事翻译，未善梁言，故所出经，文多隐质”。据《开元释教录》卷六，其所译经典有三部、十一卷，分别为《文殊师利所说摩诃般若波罗蜜经》二卷、《宝云经》七卷、《法界体性无分别经》二卷。其中《文殊师利所说摩诃般若波罗蜜经》简称《文殊般若经》，是文殊般若思想的重要代表，主要内容包括：法界无相无边、无前无后，如来界与我界无二无别，般若无边无际，菩提与五逆不二，自在三昧不可思议，又“法界一相，系缘法界，是名一行三昧”等。此经对禅宗思想有重要影响。