《杂阿含经》原名《相应阿含》，是原始佛教基本经典，是“四部阿含”之一。后世传诵中，误将《杂部》（南传佛教《小部》，诸经篇幅短小，事多杂碎，故名）之名称，覆译于《相应阿含》，故名《杂阿含经》。近现代学者公认此为佛灭后“五百集结”中，最早集成的一部经典。全经包括五十一相应，乃佛祖在世时对弟子所说的重要教理，以“五蕴”、“六入处”、“十八界”为禅观，对“缘起”、“四圣谛”的阐释，了知一切法是“无常”、“苦”、“非我”，从而获得真正的解脱。《杂阿含经》是禅修的经典，文章精简杂录，超过一千三百多篇经文，包含：“五阴诵”、“六入处诵”、“杂阴诵”、“道品诵”等。目前流传的汉译《杂阿含》，是在公元443 年（A.D.435 ～ 443）由求那跋陀罗（Gunabhadra）译出。汉译《杂阿含》的原来名称Saṁyukta Āgama，应当译为《相应阿笈摩》或《相应阿含》才正确，此部与南传巴利《相应部》Saṁyutta -Nikāya 是源于同一传诵，此经被误以为是《杂阿含》Khuddaka（或Kṣudraka） -Āgama，应是译经师的误译。