西北大学外国语学院前身为西北大学英语语言文学系,创建于1924年。著名语言学家、翻译家曹靖华、初大告、水天同、钟作猷曾先后执教于此,播音艺术家齐越曾求学于此。1952年院系调整时一部并入北京大学,一部独立出去成为西安外国语大学和延安大学外语系的办学源头。1979年复建,2000年初由西北大学外语系、大学英语教学部和校内有关外语教学单位组建成立西北大学外国语学院。学院有外国语言文学一级学科硕士学位授权点1个,英语语言文学、日语语言文学、外国语言文学与应用语言学硕士点3个,翻译硕士(MTI)专业学位授权点1个。设有英语系、日语系、大学英语教研一部、大学英语教研二部、大学英语教研三部、综合语教研部等。