术语系统经济指数（economical index of terminological system），文学-语言文字-计算语言学及语料库语言学-计算语言学-术语系统经济指数，不同单词总数W除以术语系统的术语数T所得的商。术语系统的经济指数用E来表示，公式为：E=T/WE的单位是“条/词”，读为“条每词”，即每词构成多少条术语。在大多数术语系统中，E＞1；如果E≤1，则说明术语系统设计的经济效应不高。例如，在某个术语系统中，T=1510，W=858，则该系统的经济指数为：E=T/W=1510/858=1.76。这说明，当术语系统有1510条术语时，每个单词平均可构成1.76条术语。术语系统的经济指数高低，受到系统中术语数的强烈影响。随着系统的术语数的增加，术语系统的经济指数也逐渐升高。例如，在术语数据库GLOT-C中，当系统的术语数为500条，不同单词数为342个词时，其经济指数为1.46；当系统的术语数增加到1000条，不同单词数增加到588个词时，其经济指数也增加到1.70；当系统的术语数进一步增加到1510条，不同单词数进一步增加到858个词时，其经济指数也进一步增加到1.76。