内容协同编辑技术（techniques of content collaborative editing ），文学-出版学-数字出版-〔数字出版管理〕，出版单位为提高内容生产工作效率和编辑质量，在共享网络环境下实现内容创作、投约稿、编辑、排版、审核、发布等各环节的协同作业，所采用的一系列计算机应用技术。主要有编辑工作流引擎技术、交互式XML编辑器技术、基于版面的协同编辑及标记技术、多媒体内容协同编辑及标引技术等。出版社一般通过建立协同编辑系统来实现内容的协同编辑。内容协同编辑系统率先在专业出版社和教育出版社投入使用，采用的主要技术有编辑工作流引擎技术、交互式XML编辑器技术等。编辑工作流引擎技术，通过对编辑工作流程的规范化整理和优化，对编辑工作流程进行定义、监控和管理，为内容编审工作提供灵活的派工和协同编辑工作流程管理。交互式XML编辑器技术，以XML为数据底层文档格式，对内容进行结构化拆分，实现内容、文档结构与样式的分离。在编辑过程中，XML编辑器可通过可视化的编辑界面对内容进行编辑和标引，编辑人员无须编辑XML标签。