民工漫画

日本三大民工漫画之一的《海贼王》官方英文名为《one piece》，其中one piece在漫画中指的是海贼王罗杰所留下的大秘宝。
不过，在现实生活当中这个单词代表的却是。
像中国最大的《海贼王》民间汉化组鼠绘在发布汉化资源时，就经常将名字更改为《》。