词典例证（lexicographical example; illustrative example），文学-语言文字-词典学-词典学国际标准，为辅助释义、以实例阐明被释义的语义、句法结构和语用特征所配置的实际使用的相关短语或句子。又称词例、用例。例证从结构上讲，有搭配例、短语例、句子例；从表现形式上讲，有书证、语证、图证；从来源上讲，有引例、自撰例（但与配例的真实原则相矛盾，因此，为真实原则所排斥）和改编例。不同的词典，有不同的配例原则，选择例证的结构和种类均有所侧重。很少有词典单纯选择一种配例，往往是既有侧重，又有种类兼顾，可以互为补充。词典是否提供例证，需要多少例证，配什么样的例证由词典的编纂宗旨和类型决定。普通词典和学习词典，需要提供较多的例证，而速查词典和专科词典则只需要简单例证或不配例证。例证的主要功能是表现词目词如何与其他词项组合成话语，如何在特定语境中体现现实语义，往往被认为是释义的辅助或延伸。它可以展示词目词的形态、句型、搭配、内涵、文体和引申等语言属性。典型的例证需要尽可能多地体现例证的功能。有些词典也提供“反例证”，即词目词容易被用错的例子，起着警示作用。