语言协调

语言协调（language coordination），文学-语言文字-社会语言学-语言规划学-语言生活，在语音、词汇、语法、语用等语言各级层面进行调整的工作。语言会因为时间、空间的转移发生变异，产生各种各样的差异，为了有效地沟通，不同空间的语言主体会主动地对语言差异进行协调工作。按照可能性、迫切性，语言协调应该分步骤、分层次展开，区分可以协调和不可协调、迫切协调和迟缓协调等。语言协调涉及跨区域、跨国的语言管理机构，需要各方协力共同完成，体现了尊重语言差异性和语言主体性的较为开放的语言观。