中华韵谱，是相对于古汉语韵谱体系的“现代汉语韵谱体系构造”。词汇起源于“中华汉诗运动”中的汉学学说，概念的提出者指出“创造现代‘中华韵谱’——实践韵律改革，是古典文学从内容到形式上的全面革新创造。”有人把中华韵谱革新构想的提出，看成是个标志性的文学事件。《中华诗词》编辑部组织力量，整理出了《中华新韵（十四韵）常用字简表》。《中华韵谱》即“中华谱牒”，是相对于古汉语韵谱体系的“现代汉语韵谱体系构造”。中华韵谱，其概念的提出者是学者日不落，该词汇起源于“中华汉诗运动”中的汉学学说，日不落明确指出：“创造现代‘中华韵谱’， 实践韵律改革，是古典文学从内容到形式上的全面革新创造。" 故中华韵谱革新构想的提出，应当是个标志性的文学事件。因其从根本上解决了古典文学格律体在当代网络文坛打油化的趋势，也杜绝了古典格律对意境表达功能的束缚。正如日不落所说：“打破韵律求新风，革新韵律终有成；律压语境成桎梏，唐宋至今无诗经。”（《打油：和“莺语如梦”》）。中华韵谱的灵感来源于网友“莺语如梦”的诗歌：“山野遍芳清秋临，独上幽径踏绿茵。醉听松涛伴月明，笑对苍穹寄闲情。