在甲虫山谷里，居住着一群可爱而神秘的小生灵，它们为了夏天的到来开始忙碌了起来！在这个夏天，善良勇敢的甲虫先生年轻貌美的甲虫小姐，优雅浪漫的壁虎先生，妙语连珠的兔子女士，和其他小伙伴们将邀你一起走进浪漫而温馨的“神奇山谷”。德国原版，欧陆风范，回归田园 品味自然， 最佳瓢虫拍档 麦克斯和米莉， 和甲虫山谷的小伙伴们， 纯真演绎关于爱与勇气的故事！因为怕黑，三星甲虫麦克斯不敢在夜岗巡逻，造成了甲虫山谷所有鲜花花蜜的丢失，来为甲虫山谷授粉的小蜜蜂们纷纷离开，一年一度的鲜花节不欢而散。小伙伴们纷纷指责麦克斯的失职与胆小，甚至误以为他是偷蜜贼。同时，麦克斯还有一个不能说的秘密：他喜欢三星甲虫女孩米莉。可是，他的死对头弗莱迪处处和他作对，弗莱迪对米莉的追求也让麦克斯望而却步。随之而来的藤藤球冠军赛，又因为麦克斯的失误再次失利。一次次的打击接踵而至，麦克斯陷入前所未有的困境。但麦克斯不甘于此，他勇敢面对自己的弱点，战胜恐惧。