翟世奎，毕业于中国海洋大学，山东省十届人大代表，兼任国际海洋科学研究委员会中国委员会委员，国家科技部高新技术发展战略专家组成员；1982年在中国海洋大学获海洋地质学学士学位，1985、1988年于中国科学院海洋研究所先后获硕士及博士学位，1991年于英国剑桥大学地球科学系完成博士后。1993-1999年2月在中国科学院海洋研究所任研究员，博士生导师，青年开放实验室主任等职。1999年3月―2001年8月，任中国海洋大学海洋地球科学学院院长兼海洋地球化学研究所所长，教授，博士生导师。自2001年8月，任中国海洋大学副校长。山东省十届人大代表，兼任国际海洋科学研究委员会中国委员会委员，国家科技部高新技术发展战略专家组成员；青岛市科学技术副主席；海洋与湖沼学会常务理事；现代海底热液活动及其成矿作用研究中国工作组组长等职。主要研究方向为海底岩石学、地球化学、地理信息系统应用、现代海底热液活动及其成矿作用研究等。