明朝万历年间，福建晋江有个才女叫邱应仪。其夫黄志清任翰林院编修，颇有名气。当地某富豪新建高楼，请黄志清题匾。黄志清据陆游《临安春雨初霁》“小楼一夜听听春雨，深巷明朝卖杏花”拟取名“听雨楼”，却不慎误写成“听月楼”。旁边一名秀才打趣道：“自古只有玩月、赏月、踏月之说，何来听月之章？”黄志清大窘，正待重写时，邱应仪出来解围道：“‘听月’二字妙绝，何须重写？”众人愕然。邱应仪笑道：“古人有《听月诗》为证：‘听月楼头接太清，依楼听月最分明。摩天咿哑冰轮转，捣药叮咚玉杵鸣。乐奏广寒声细细，斧柯丹桂响叮叮。偶然一阵香风起，吹落嫦娥笑语声。’”众人一听，齐声称赞《听月诗》果然绝妙。