颜庄的英文最初译为LIKEANGEL，意为天使般的美丽，后为简洁易记，取L，A字母重新组合为今天之ALAL（音译为[安奈儿]）。颜庄开创至今，坚持技术和艺术的结合，不断缔造完美时尚前卫的高科技精华，纯净自然的比夫，洁白无瑕的两生花，体现着颜庄品牌的个性与风格。颜庄开创至今，坚持技术和艺术的结合，不断缔造完美时尚前卫的高科技精华,纯净自然的比夫,洁白无瑕的两生花,体现着颜庄品牌的个性与风格。技术包含“专业、科技水平、精益求精”,艺术包括“创新、个性化与美”。每一款颜庄产品无不散发着浓郁且具个性的艺术气息,透过技术与艺术的完美结合,颜庄得以发展、极致而永恒。[1]