淡离溪蛉，动物界-节肢动物门-昆虫纲-脉翅目-溪蛉科-离溪蛉属。雄 体长4.3－4.6 mm, 翅长4.4－4.6 mm。 头部金绿色，有灰白粉。复眼在颜很窄的分开。毛和鬃黑色；中下眼后鬃及后腹毛淡黄色。触角黄色；第1节、第3节背面黑色；第3节长为宽的2.7倍, 末端有些尖；触角芒亚端位，黑色，端部膨大（有时有弱的端凹）。喙黑色，须黑色，均有黑毛。胸部金绿色，有灰白粉。毛和鬃黑色；6根强背中鬃，中鬃不规则的1－2对，位于前面2根背中鬃之间、毛状；侧小盾鬃很短。前胸侧板被淡黄毛，下部有1根淡黄鬃。足黄色；前足基节黄色，中后足基节除端部外浅黑色；后足腿节端部浅黑色；前足第5跗节褐色，除中足基跗节黄色外（窄的端部至端部1/2暗褐色），中后足跗节黑色。足毛和鬃黑色；基节有淡黄毛和鬃，但后足基节有1根黑色外鬃。前足腿节有淡黄腹毛；中后足腿节基部有淡黄腹毛。前足胫节有1根前背鬃和2根后背鬃，末端有2根鬃；中足胫节有3－4根前背鬃、3根后背鬃和1根前腹鬃，末端有5根鬃；后足胫节有3－4根前背鬃、5－6根后背鬃和1根前腹鬃，末端有4根鬃。后足基跗节没有明显的腹鬃。足胫节和各跗节相对长度比 前足3.1 : 2.1 : 0.8 : 0.65 : 0.5 : 0.4；中足5.2 : 3.1 : 1.2 : 0.9 : 0.6 : 0.4；后足6.0 : 2.1 : 1.5 : 0.9 : 0.5 : 0.4。翅略带浅灰色；脉黑色；R4+5与M端部明显会聚；CuAx值0.35。腋瓣黄色，有淡黄毛。平衡棒黄色。腹部金绿色，有灰白粉。毛和鬃黑色；第1背板毛大部分淡黄色，第1－2背板侧缘有淡黄色长毛。雄性外生殖器：第9背板侧叶长；尾须短而宽，外缘相当宽；下生殖板不规则的分支状。