东印度公司印刷所(East India Company's Press),文学-出版学-中国出版史-〔近代〕-〔近代出版印刷机构〕,英国东印度公司在中国澳门建立的印刷出版机构。1807年,R.马礼逊受伦敦传教会派遣来到中国,主要任务为学习中文、编纂字典和将《圣经》翻译成中文。1808年,马礼逊着手编纂《华英字典》。完成后,因其为一部中英文对照的大型工具书,当时尚无中英文夹排的技术经验,以致无法印刷出版。东印度公司驻广州办事处考虑到与中国商务贸易密切,亟需一部字典解决翻译和学习中文的问题,遂决定襄助《华英字典》出版。马礼逊致函东印度公司总部,建议派遣印刷技工来华印制字典。1814年4月,公司派印工P.P.汤姆司携印刷机和一副活字来华,在中国澳门建立了东印度公司印刷所。这是中国最早的一家现代概念的出版机构。为印制《华英字典》,汤姆司研制了一套中文铅活字。据汪家熔研究,这套字采用随用随刻的方法,大约刻铸汉字12.1万个。此外,该所还解决了中英文合排等一系列排版技术问题。该所出版代印的出版物共计19种,主要为字典等工具书,除《华英字典》外,还有《广东土话字汇》《闽英词汇》《汉语言法》等。