演变路径(pathway of change),文学-语言文字-历史语言学及语言接触-历史语言学-语言演变,语言形式或意义有规律的演变路线。语言演变有一定的规律,演变路径这个提法只有在语言演变规律性的前提下才有意义;如果演变是无序的,也就无所谓演变路径。因此,确切地说,演变路径应理解为:语言形式或意义演变之中反复出现的路线。演变路径还应该具有一定的概括性,并不只针对某项具体的形式或意义,否则演变的规律性也无从谈起。不过,概括性的层次可以不同。举例来说,关系名词在人类语言中具有以下两种语法化模式:第一种,关系名词>前置词,如英语、法语、德语等;第二种关系名词>后置词,如日语、土耳其语、芬兰语等。可以概括为以下演变路径:①关系名词>附置词。中国语言学家吴福祥、P.霍珀尔和美国语言学家E.C.特劳格特(Elizabeth Closs Traugott,1939~ )指出的语法化的一条路径是:②实义词>语法词>附着词>屈折词缀>(零形式)。但在汉语中, 一个语法词或附着词不是进一步演变成一个屈折词缀, 而通常是跟毗邻的词项融合成一个新的词汇项, 原来的语法词或附着词成为新词汇项的一个词内语素。