再范畴化(recategorialization),文学-语言文字-历史语言学及语言接触-语言接触,重新获得主要词类范畴(如名词和动词等)形态句法属性的过程。比如,屈折变化及受冠词(名词)或情态词(动词)限定的能力。一般发生于主要范畴转化为次要范畴(如介词、连词、助动词、代词、指示词等)的去范畴化之后。再范畴化可以发生于不同类型的演变过程中:①发生于词汇化过程中。如德语口语中“关闭”义小品词zu转化为形容词;英语小品词down转化为动词。②发生于去语法化过程中。如在美国宾州德语中,“想要”义情态词wotte转化为动词时,获得了过去分词gewott和受助动词限定等特征。③有的既非语法化也非去语法化过程。如在瑞典语中,由“方式”义名词语法化而来的副词后缀-vis,18世纪末期再范畴化为形容词后缀,带有这个后缀的词获得了形容词的形态句法特征。但副词转变为形容词既不能说是语法化,也不能说是去语法化。因此,去语法化伴随再范畴化,但再范畴化不足以成为发生去语法化的充分证据。再范畴化过程可以突变实现,如英语小品词down转化为动词。