主观语言(subjective dialog),艺术学-影视学-影视声音-影视声音元素,影视作品中有声语言之一。又称画外语言(画外音)、表现性语言。主观语言常被用来表现影视作品中角色的内心世界,或是在专题纪录片中担任叙事的任务。由于主观语言与画内角色的表演是一种平行对位的关系,即语言和画面角色口型不同步,所以又称画外语言(画外音)、表现性语言。主观语言主要有内心独白、内心对白和旁白。①内心独白。影视作品中角色内心与观众交流的一种主观语言表现形式。内心独白常出现在故事影片中,画面内的角色默不出声(没有口型动作),但画外却传来该角色的说话声音。这种以第一人称自述出现的内心独白又被称为“心声”。内心独白可在恰当时刻以全知视角交代事件的来龙去脉,对角色形象的塑造和叙事可起到重要的推动作用。②内心对白。影视作品中主角在画外与其他角色对话的一种主观语言表现形式。内心对白经常用来交代过去时空与现在时空事件之间的关联性,如画面中的角色在手舞足蹈地诉说着什么,但画外传来的声音却是他(她)与其他角色在过去的某个时空中的对话声音。