侯孝贤（资料图） 　　在弟子姚宏易执导的纪录片《金城小子》中，64岁的侯孝贤不但监制，还亲自“入戏”，他摘掉了那顶棒球帽，闭起眼睛晃动脑袋，站在金城昏暗的KTV中央，用尽气力唱一首有关思念故乡的闽南语歌曲。作为华语电影大师，26年前他曾抵押自己的房子为杨德昌拍《青梅竹马》筹钱，近年来他又频频为年轻导演“护航”当监制,“因为这样，拍电影才能延续下去。”当然他的老本行也没有丢下，如今侯孝贤筹备了几年的《聂隐娘》8月即将开机。 　　谈新人  　　年轻电影人应该互助 　　新京报：近几年来你给很多年轻人当监制，有带新人的计划吗？ 　　侯

这款游戏我并没有接触过，不是很方便评价，作为国内比较知名的独立游戏作品，其制作人Soulframe一直要求3DM能够帮忙宣传，我觉得他对3DM还是认可的，这个我很感激，自然全力协助。了解我的玩家都知道，我有一个梦想，能够让中国人自己制作的游戏，被世界各国翻译成他们的语言版本，在他们的国家发行，并且获得很高的评价。我目前所有的努力，和计划，都是朝着这个目标前进的，当然，我很了解我自己的能力，实现目标可能性极为渺茫，甚至可能在我的有生之年，看到其他国人实现这个目标的期望都极为渺茫。因为不管是引擎，科学技术，逻辑经验，版权保护意识，政府重视程度，开放程度，基本都跟国外差几十年

声明：本次汉化所有内容为3DM原创。本汉化补丁为第一版，可能有不足之处，请到3DM论坛《辐射：新维加斯》版本反映遇到的问题，寻求解决。策划：不死鸟感谢祈路为本次汉化确定名词！翻译：非（♀）、小草（♀）、神乐（♀）、会会（♀）、吉猪、无敌潜水艇、谢尔戈教义人、Cliff、笨笨的小刺猬、暗言术、白色羽毛笔、黑袍的兔子雷、我总是开心、johnyeah183、雨翔、mhemh、米虫七号、小猪在边城、兰saltcrtao、R3、叶懿无敌、夜九、TO.Kasim、挪威没有森林、Escapist、Wonderous.N、星旋、天马行空校对：欧菲（X）、吉猪、无敌潜水艇、谢尔戈教义人、

CD Projekt RED放出了《巫师2》PC版的系统需求，之前其他媒体也公布过《巫师2：国王刺客》的配置需求，但是这次应该更权威，同时还放出了一些新截图，内容包括新的怪兽和战斗场景。下面是需求的全列表，你可以参照下面的截图和之前放出的截图，是不是看起来很棒呢？最低需求：——系统：Windows XP SP2 / Windows Vista SP2 / Windows 7 (32/64-bit)——处理器：Intel Core 2 Duo 2.2 Ghz or AMD Athlon 64 X2 5000+——内存：Windows XP / 2 GB Windows V

周润发、范冰冰 　　据韩国媒体报道，曾执导《我的野蛮女友》等影片而被中国观众熟知的郭在容导演近期传出新影讯，他将携手中国一线演员周润发与范冰冰共同打造新电影。 　　4月4日，据郭在容导演透露，目前他正在筹备一部名为《杨贵妃》的历史大戏，该片的预算为1500万美元，预计将云集中日韩三国的优秀影人共同打造，目前中国的顶级明星周润发、范冰冰，以及日本的小田切让都已确认将加盟该影片。 　　影片讲述的是中国唐朝时期，玄宗一代的绝世美人杨贵妃跌宕起伏的一生。周润发将在影片中扮演唐玄宗一角，范冰冰则将担任杨贵妃一角，而不少韩国明星也将在影片中亮相。 

《告白》拿奖拿到手软 　　 4月5日据日本媒体报道，由130家日本独立院线的工作人员票选出的“映画馆大赏2011”十佳影片今日出炉，话题之作中岛哲也导演的《告白》再度得到垂青，被票选为本次大赏的最佳影片。 　　这项由影院业内人士参与投票的活动创办自2009年，本次选择的影片包含了从2009年12月到2010年11月之间所有上映的作品。得到了第34回日本学院奖的《告白》击败了《阿凡达》、《爱丽丝漫游仙境》等多部国外卖座大片，成为影院内业人士的宠儿，也再度印证了这部电影在众多影迷心目中的经典地位。 　　除了《告白》，更让人意外的是韩国电影《绿头苍蝇》

陈法蓉何超琼 赌王二太女儿何超蕸与三太陈婉珍首次上任东华总理的王贤志(Vinci)，4月4日出席东华三院新任董事局就职典礼。王贤志表示上世纪90年代爸爸王忠桐已经加入东华三院董事局，2000年任主席，故他多年前已开始接触东华，经常帮手做司仪。当晚的晚宴他还担任大会司仪，笑言可能是第一个当司仪的东华总理。身为董事局成员的赌王三太陈婉珍和二太女儿何超蕸亮相，同为二房女儿的何超琼、何超凤专诚来支持妹妹。

《FIFA 12》总算要放出首批消息了，就在下个月。英国Xbox官方杂志保证，5月9日发布的杂志中《FIFA 12》的独家报道将充分满足期待已久的玩家们。这算是第一次我们听到有杂志这样为读者做出披露新游戏细节的承诺。因为游戏制作人还在该消息之后提前表示，AI和定位球的问题将是《FIFA 12》的重点改进项目。当然，之前说过的，球员故事和比赛日赛场的环境改进都会在新作中得到体现。最后，EA Linkedin网页暗示《FIFA》新作将登陆新一代掌机平台NGP和3DS。另外，玩家们可以在这里提出自己对于《FIFA 12》的要求和建议——http://www.fifplay.c

大卫·格里维尔（David Grivel）在Crytek参与了《孤岛危机2》的制作工作，负责AI和关卡设计。而大卫目前已经转战巴黎，为育碧工作。所以准确的形容大卫，他应该叫制作了《孤岛危机2》的前《孤岛危机2》制作人……记者：我知道你在《孤岛危机2》中负责关卡设计（Level Design），能告诉大家你的主要工作内容么？大卫：呃，实际上我不是真正的关卡设计师。我在GD制作组负责AI制作。我需要创造出敌人的原型，以便真正的关卡设计师在制作的时候使用。我以我对于CryEngine和AI上的理解，特别是AI的行动，比如他们会怎么应对，怎样行动，怎样寻找掩护……我会把这些都告

2011年04月05日前后，房产服务公司 HouseTrip 成功完成A轮融资，本次融资总计获得资金270万美元，投资方分别来自Index Ventures。融资完成后，HouseTrip的公司市值估值大概为8775万人民币。

　　 亨利·卡维尔之前一直被津津乐道为那个差点成为詹姆斯·邦德、布鲁斯·韦恩的倒霉蛋，然而自从被选为克里斯托弗诺兰制片的新任超人之后——似乎再不红就有点天理不容。而得知这一消息最开心的人一定还包括《众神》的导演塔西姆·辛，后者早早就看中了卡维尔并将《众神》的角色亲手送给了他。该片将在年底11月上映。此外，在4月2日，卡维尔与合作该片伊丽莎白·卢卡斯、卢克·埃文斯以及导演辛一起出席旧金山举行WonderCon，与动漫迷友们见面为影片宣传造势。(编辑：KJJ)

邓光荣女儿邓业炘（右二起）和邓业炜陪母亲严珍纳前往殡仪馆。东方日报4月5日报道  昨日（4月4日），已故影星邓光荣的家人在香港殡仪馆为邓光荣举行“头七法事”，请来法师诵经。邓光荣遗孀严珍纳、女儿邓业炘和现身殡仪馆，邓业炘称：“扶灵名单现在还在安排中，”

梁洛施与长子李长治（资料图）信息时报4月5日报道 梁洛施和李泽楷分手后传言满天飞。日前有消息指梁洛施将于本月下旬带长子长治返香港开生日派对，传言更指出她可能与李嘉诚见面，借儿子争取赡养费。

黑人陈建州与范玮琪即将举行婚礼。5月7日，范玮琪将与爱情长跑了10年的男友陈建州(外号：黑人)结婚。但是，即便是大婚来临，范玮琪也丝毫没有停歇自己工作的脚步。昨日(4月4日)，准新娘范玮琪抵达长沙录制湖南卫视《给力星期天》节目，并宣传自己的新专辑《Love &FanFan》。春风满面的她在接受记者采访时，心情大好地畅谈自己的爱情与即将面临的婚后生活，言语中散发出阵阵甜蜜。“我和黑人爱情保鲜有绝招”刚参加完好友大S婚礼，范玮琪就将和男友黑人步入结婚礼堂。提到自己5月的婚礼，范玮琪幸福地说：“因为我一直在全国各地忙着新

《阿凡达》在华的13亿票房中IMAX贡献不小　　华纳兄弟全球总裁预测：中国10年内电影票房超美国 　　近日，在美国拉斯维加斯举行的电影产业博览会开幕式上，华纳兄弟国际影院公司全球总裁米勒·奥克斯预测：“中国电影票房将在10年内超越美国。”而部分中国业内人士接受本报记者采访时对中国电影市场未来空间和增长速度表示乐观，但对于未来10年中国票房究竟能不能超越美国，不少受访者持审慎态度。 　　票房8年增10倍 　　2010年北美（美国和加拿大）电影票房达98亿美元，同年中国内地电影票房数字为101.72亿元人民币。虽然在市场总量上距离还差得很远，差距有6

曹操泪送关云长 国葬剧照 　　麦兆辉、庄文强联合执导，甄子丹、姜文、孙俪联袂主演的英雄史诗电影《关云长》将于4月28日在内地公映，继日前《关云长》中曹操的五种造型全部亮相后，片方再度发布一组剧照，曝光了影片中关羽为“义”命丧乱世，老年曹操挥泪国葬关云长这场重头戏。 白发曹操泪送关云长 双雄相争亦敌亦友  　　据史料记载，关云长大意失荆州，后身陷麦城，腹背受敌，又拒绝孙权诱降，最终被吴将潘璋部司马马忠擒获，与其子关兴一起被杀，而孙权取下关羽首级献给曹操示好，曹操竟大张旗鼓为其举行国葬。一方面英雄惜英雄，表达了曹操对关羽光明磊落、忠肝义胆的尊崇。另

《关云长》有望冲击上半年华语片票房冠军 　　虽然3月中等投资规模的电影出现了《观音山》等市场黑马，但依然急缺强有力的大片领跑者，全国电影市场3月连创多个单日票房最低谷。记者昨日从成都多家院线了解到，经历了贺岁档、春节档之后的票房“春寒料峭”，片商们开始将目光瞄准了紧邻“五一”暑期档的4月。4月院线市场将逐渐回暖，低开高走，迎来卖座的春天。20多部风格各异的中外影片将同期上档，据业内人士预测，从4月中旬开始，随着《战国》、《倩女幽魂》、《关云长》等华语大片拍马杀到，影市会迎来春节后的第一轮高潮，而《关云长》最有潜力冲击上半年华语片票房冠军。 　　引进片部部精

电影《刹那》海报 　　根据酒井法子吸毒事件为题材拍摄的影片《刹那》4月3日在东京西新宿的“CLUB DOCTOR”举行首映礼。导演笠原正夫表示“虽然这是一部围绕酒井吸毒事件而拍摄的电影，但拍摄的初衷是希望通过本片，向广大观众传达吸食毒品的行为其实是一种病态。” 　　该片讲述了女演员街田紫苑扮演的新闻女记者，通过对酒井法子吸毒事件的追踪报道，以及将该事件与文学大师太宰治的消极人生观相结合，从中发现共同点，阐释出“吸食毒品导致的孤独与绝望”的电影主题。 　　影片剧本来自2010年8月21日因患肺癌不幸去世的著名娱记梨元胜撰写的《酒井法子·隐藏的素颜》

信息时报讯 （记者 丁慧峰）  “滚石30鸟巢演唱会”即将于5月1日在北京鸟巢上演，在主办方公布的第一批嘉宾名单中，“花儿乐队”赫然在目。演唱会当晚，大张伟、王文博、郭阳、石醒宇将在鸟巢重出江湖。作为中国第一支未成年乐队，1999年2月花儿乐队的首张唱片《幸福的旁边》后，被滚石旗下“魔岩”唱片抢下海外发行权，花儿乐队的作品《破灭》、《静止》先后被莫文蔚、杨乃文选中翻唱，2009年6月21日，成军10年的花儿乐宣布解散。而此次乐队为“滚石30”重聚，“花儿乐队”与滚石老板段钟潭见面之际

Bethesda给我们带来了《边缘战士的》新视频，和之前一样的，演示视频一方面给我们介绍了游戏的新特征，同时穿插的对战实时演算镜头，也是给我们提前预览游戏的一个机会。四大职业，战士、医疗兵、工程师和密探都拥有自己单独的升级内容。视频中士兵加装了燃烧瓶，而密探选择了粘性炸弹。工程师可以放出类似《无主之地》中罗南天蝎炮塔一样的固定火炮。不过玩家在释放固定机炮之后不可放松警惕，因为密探在升级“汉克机炮”的能力之后，会占机炮为己有，瞬间扭转局势。之后我们看到医疗兵再被击倒的情况下，如果升级的自我医疗能力，那么便可原地“诈尸”。场景允许角色上蹿下跳，而枪械的打击感确实很接近《杀戮