巴拿马于1903年脱离哥伦比亚而独立。在此之前，这个地峡国家有成就的作家都与哥伦比亚文学有关系。1914年竣工的巴拿马运河，不但赋予这个新生共和国以国际地位，而且使它的文学也呈现出独立的民族特色。独立时期的巴拿马文学，主要表现在现代主义的诗歌方面。1892年现代主义诗歌奠基人鲁文·达里奥的来访，推动了这一诗歌运动的发展。达里奥·埃雷拉(1869~1914)成为当时拉丁美洲现代主义诗歌运动中的重要诗人之一。建国以后，在民族文学运动中，诗人里卡多·米罗(1883~1940)于1907年创办现代主义倾向的杂志《新典礼》，发表了诗集《飞檐》和《寂静的道路》。在散文方面，则以胡斯托·阿罗塞梅纳(1817