电子词典功能（electronic dictionary function），文学-语言文字-词典学-计算机辅助词典编纂-网络词典，电子词典所能发挥的作用，能直接体现其用途。多功能12国语言发音翻译电子词典电子词典的主要功能是提供词义及用法查询，但为了发挥电子媒介的作用，扩展词典的用途，市场上的电子词典还提供其他附加功能，如发音功能、翻译功能、写作助理功能、汉化功能、人机互动功能、系统设置功能等。发音功能包括合成发音、真人发音、键控词目发音、即指词目发音、浮动窗键控词目发音、显示窗即指发音、整句朗读、整段朗读。翻译功能包括屏幕取词翻译、短语翻译、句子翻译、片段/语篇翻译、网页翻译。写作助理功能包括单语写作助理、双语写作助理、拼写校正助理。汉化功能是针对网页或应用软件的特定语言和结构模式进行翻译，与翻译功能无限的对象不同，其对象是有限的。该功能包括界面汉化、软件永久汉化和全屏汉化。人机互动功能包括录音对比练习、拼写/听写练习、单词记忆、生词复习、生词导出导入、用户词典、卡片制作等。这项功能对用户主动外语学习很有帮助，是传统纸质词典无法做到的。