翼城目连戏(plays of Yicheng Mulian drama),艺术学-戏曲学-〔戏曲剧种〕-戏曲声腔,山西翼城演出之目连戏。俗称耍目连鬼戏。最早流传于翼城县隆化镇南捍村。据当地艺人口述,明末翼城南捍村苏姓富商在南京经商,将此剧带回该村,很快传至周边的两坂、西闫、沟西、东石桥、故成等村。清康熙年间,南捍村附近的6个村庄兴起一种搬神古庙会,其他村搬神时闹红火,唯有南捍村将神搬进村后,连唱3~7天目连戏。久之,形成每6年演一次目连戏的习俗。清末南捍村组建了民众剧团,几乎每年演出目连戏,走村串巷巡回演出。后传播至浮山、沁水、阳城、绛县、闻喜、曲沃、侯马等地。自1949年停演10余年后,1961年又开始演出。目连戏在翼城只演《目连僧救母》和《游地狱》2本,共24出,连演三天三夜。《目连僧救母》内容多属阳间事,白天演出,主要出目有《目连还家》《扫佛堂》《刘保顺上坟》《刘氏发誓》《花园刘死》《算卦》《请名医》《太白星赠九连环》。