ETOPS为(Extended-rangeOperations)的缩写，中文翻译为:延程运行。ETOPS是国际民航管理机构专门为了保证双发飞机安全飞行而提出的一项特别的要求，指飞机的运行航路上有一点到合适机场的距离超过单发巡航速度状态下60分钟飞行(以双发涡轮为动力的飞机)或超过一台发动机失效状态下180分钟飞行(以两台以上涡轮发动机为动力的客机)的运行。在确定航程时，假设飞机在标准条件下静止大气中以经批准的一台发动机不工作时的巡航速度飞行，在规定时间内飞抵最近的备降机场(改航机场diversionairport)。这就是通常所说的ETOPS要求。比如，获得"180分钟ETOPS"就是