破读

所谓破读就是用改变字词的读音以区别该词不同的意义或词性的一种方法。古代汉语中用同一个字表示的词，有时由于意义和词性的变化而使读音有所不同，是两个不同的词，如同是 王 字，在《左传·齐桓公伐楚》 王祭不共，无以缩酒 中，用作名词，读平声;而在《孟子·齐桓晋文之事》 德何如，则可王矣 中，用作动词，则要读去声，一般为名词作动词。这在古书里叫做 破读 。