旺集科技受邀参加世界商业领袖圆桌会议,与福建跨境电商考察团,拜访俄罗斯知名企业Yandex+ulmart | 旺集头条
2017年5月22日,旺集科技受邀参加由厦门市贸促会策划举办,在莫斯科国际贸易中心拉多加厅召开的,第十六届世界商业领袖圆桌会议,并发表了演讲《中俄跨境电商本地化趋势》,与俄罗斯Yandex、阿里巴巴集团、俄罗斯电子商务协会、俄罗斯储蓄银行、中石化集团、联合国工业发展组织以及俄罗斯国际工业合作中心等境内外知名电商企业代表同台,共同探讨中俄跨境电商的发展与挑战!
■ 中:旺集集团创始人兼首席执行官 林思明
林思明先生表示,在“一带一路”沿线国家中,俄罗斯是购买中国产品最多的国家,但目前中俄之间的电子商务存在三个痛点:一是市场营销,二是物流和供应链,三是支付与金融。
这三个痛点的关键问题都在于企业没有做到本土化,例如,使用的支付工具和产品说明书的语言,没有依照当地的习惯翻译成俄语。我们公司一直致力于与俄罗斯本土的支付公司、搜索引擎公司等合作,为中国企业提供最本土化的服务。接下来我们希望反向操作,为俄罗斯产品及公司打入中国市场提供优质服务。
俄罗斯,中国电商市场第二大出口国
2500万电商消费者,是一个很大的市场
在友好、坦诚、务实的氛围中,中国贸促会副会长陈洲与俄罗斯联邦工商会副主席巴达尔克举行会晤。陈洲先生表示,俄罗斯目前有2500万电商消费者,对中国电商从业者来说是一个很大的市场。俄罗斯已经成为中国电商市场第二大出口国,中国贸促会愿意与俄罗斯相关机构合作,促进两国电商方面的发展,并且为双方的电商企业提供支付、仓储、商事法律等针对性服务。
■ 左:俄罗斯联邦工商会副主席 巴达尔克 · 弗拉基米尔
■ 右:中国贸促会副会长 陈洲
■ 右:俄罗斯联邦国际工业合作中心主任 古拉特科夫
中国质造+Yandex+ulmart=链接全球资源
福建外贸+金砖国家俄罗斯=精诚合作
借本次世界商业领袖圆桌会议,5月24日,中国贸促会副会长陈洲先生组织福建省跨境电商代表团企业,赴俄罗斯考察旺集科技在莫斯科的电商仓,进一步深化福建与金砖国家在跨境电商领域上的合作。
24日下午,福建省跨境电商考察团还拜访了俄罗斯最大搜索引擎Yandex,和俄罗斯电商巨头ulmart,就中俄双方跨境电商合作中支付、营销、推广等针对性服务深入研讨与分享。
■ 左:Yandex跨境电子商务部总监 Alexander Shurkayev
Yandex是俄罗斯重要网络服务门户之一,创建于1993年。据Gallup传媒、ФОМ 和 Комкон调查公司资料显示,Yandex是俄罗斯网络拥有用户最多的网站。提到Yandex时,人们的脑海里可能会有些印象,该款搜索引擎因掌握了大量复杂的俄语语法,而占有44%的俄罗斯市场份额。
旺集科技联合创始人兼副总裁张晓燕女士,为福建省跨境电商考察团现场翻译,ulmart市场推广部总经理 Nikolas Dadiani先生的演讲内容。
据了解,ulmart成立于2008年,第一年网络销售额高达1亿美元 ,在2011年使这个数字翻了一倍。2013年,ulmart成为第一个销售额超过10亿美元的电商网站。在前两年遭遇卢布贬值的情况下,该公司营收额依然达到了13亿美元。此外,俄罗斯一年一度的网购促销节“网购星期一”便是由ulmart发起的。
图 / 来自网络
文 / 部分来自 厦门日报
想进军1500亿市场容量的俄语区市场吗?想要你的产品通过我们莫斯科海外仓,销往全俄语区吗?旺集科技会提供给您一揽子的解决方案,敬请关注微信公众号:wangjigroup。