丽思卡尔顿酒店集团亚太区参与医疗志愿行动

香港，2016年12月2日—由丽思卡尔顿酒店集团亚太区举办的第三届“亚洲微笑周”日前圆满落下帷幕，亚太区酒店的绅士淑女通过日以继夜的努力，为带有面部缺陷的儿童筹集善款，并以志愿者身份亲临亚洲偏远地区，为慈善事业贡献自己的力量。“亚洲微笑周”启动已达三年之久，三年来，亚太区的丽思卡尔顿酒店通过售卖特制蛋糕筹集的善款已超过一百万美元，善款全数捐献给由多个独立慈善机构组成的“微笑亚洲”组织，用于为唇腭裂儿童实施手术，令他们重焕笑颜。

今年的“亚洲微笑周”与往年相比可谓更进一竿。亚太区的丽思卡尔顿酒店不仅筹集善款，更委派酒店的绅士淑女前往亚洲偏远地区，配合手术医护团队的后勤工作，分享他们的技能与知识，亲眼目睹自己的辛勤付出开花结果。

亚太区丽思卡尔顿酒店今年已派出50多名绅士淑女前往蒙古国乌兰巴托市、西藏自治区昌都市、新疆维吾尔自治区喀什葛尔地区、广东省封开县、不丹王国帕罗市，以及缅甸仰光市这6个地区，让他们有机会以志愿者身份加入到医护工作当中。

在今年的活动中，来自丽思卡尔顿酒店各部门的绅士淑女们将平日的工作技能应用到志愿行动当中，充分体现了丽思卡尔顿的服务信念与价值观。他们协助医疗人员建立移动手术站、登记患者信息，并圆满完成了多项任务，為“微笑亚洲”的医护善举贡献一臂之力。

“亚洲微笑周”将于2017年将活动筹集的部分善款捐赠给不丹王国的两名医务人员，作为“整形外科助学金”。这是“微笑亚洲”组织首次参与医疗助学活动，旨在帮助医疗人员匮乏的国家培养专业人才，使该国医学界真正实现自给自足。

对此，不丹王室政府卫生部部长Tandin Wangchuk先生表示：“丽思卡尔顿酒店集团亚太区和‘微笑亚洲’组织通过今年的‘亚洲微笑周’活动，为不丹的医疗卫生领域提供了助学金，我谨代表不丹王室政府对他们表示由衷的感谢与敬意。我国目前尚无具有资质的整形外科医师，丽思卡尔顿酒店集团和‘微笑亚洲’组织真正聆听了不丹人民的心声，为他们的健康作出了长远贡献。我国的塔拉扬纳（度母）基金会每年与‘亚洲微笑周’活动合作，为该活动提供了必要的支持，因此我们也对塔拉扬纳（度母）基金会表示衷心感谢。”

丽思卡尔顿酒店集团亚太区副总裁简维德（Victor Clavell）先生表示：“丽思卡尔顿酒店集团亚太区与‘微笑亚洲’组织合作推出的“亚洲微笑周”活动不但在相关活动城市筹集善款，更将善举延伸到实地，这充分体现了集团将‘亚洲微笑周’作为一项长远承诺的决心。今年由丽思卡尔顿酒店绅士淑女参与的医疗志愿行动彰显了集团的服务信念和对全球公民的承诺，通过此次活动，我们的绅士淑女得以与手术团队分享技能与知识，亲眼见证自己的辛苦付出获得成效。”

时至今日，“亚洲微笑周”活动已筹集高达1,250,154美元的善款，资助了1,515项手术。今年的“亚洲微笑周”活动共售出14,876块丽思卡尔顿特制蛋糕，所得善款将全部直接捐献给相关医疗慈善组织。

###

关于“微笑亚洲”组织

“微笑亚洲”是一个由多家慈善机构组成的国际医疗慈善联盟组织，这些慈善机构彼此合作，通过遍布整个亚洲地区的医疗志愿行动及救助中心，为患有唇腭裂等面部残疾的人士进行免费整形手术。“微笑亚洲”堪称全亚洲首屈一指的慈善机构联盟组织，其子机构遍布亚洲的19个国家。自1991年起，“微笑亚洲”旗下的所有慈善机构已在相关国家完成逾60,000项手术。上述活动由新加坡微笑行动有限公司主导，该公司亦是“微笑亚洲”组织的国际秘书处。

关于丽思卡尔顿“社区足迹”计划

“社区足迹”计划（Community Footprints）是丽思卡尔顿酒店集团的社会与环境责任计划，旨在通过集团的服务信念、长期规划以及商业运营，实现“增加全球公民”的承诺。这项承诺主要针对儿童健康、环境责任，以及减少饥饿与贫困。欲知详情，敬请登录网站，或关注丽思卡尔顿“社区足迹”计划的推特官方账号。

关于丽思卡尔顿酒店集团

丽思卡尔顿酒店集团总部位于美国马里兰州切维切斯，目前在全球30余个国家和地区运营超过90家酒店，并在世界各地开发兴建40多个酒店及住宅项目。丽思卡尔顿礼赏®会员现可将会籍与万豪礼赏奖励计划®及喜达优先顾客计划®合并关联，快速获得会籍匹配，无条件转移积分，同时尊享多重礼赏计划。查询详情或预订，请访问集团网站或中文官网；如欲查阅集团新闻稿，请浏览；您可以#丽思卡尔顿回忆# (#RCMemories)为题，在相关社交媒体上开展实时对话。丽思卡尔顿酒店集团为万豪国际酒店集团（纳斯达克上市公司）全资子公司。