电视《终结者》与电影情节冲突 称新季更出彩

　　《终结者外传》(The Sarah Connor Chronicles)的第二季将在美国时间9月8日首播。在最近的新闻发布会上，制作人约什·弗里德曼(Josh Friedman)为我们介绍了该剧第二季的情况。

　　《终结者》执行制作人詹姆斯·米德尔顿(James Middleton)谈到了一个很严重的问题，新的《终结者》电影《终结者：救世主》(Terminator: Salvation)的时间设定可能会和电视剧版发生冲突。他说：“不管是电视剧版还是新的电影版，两者都是从原来的三部曲衍生出来的，都有着相同的主题——牺牲、坚定以及信仰。我们在电视剧版的首集中让角色们来到现在，制造了一条新的时间线，在不同的时间线中可能发生不同的故事，这些故事可能和电影衔接不起来，不过这并不是矛盾。时间旅行能够改变很多事情，发展出完全不同的故事，这是电影和电视剧的惯用手法。”

　　在演员方面，莱文·兰宾(Leven Rambin)和Garbage乐队的雪莉·曼森(Shirley Manso)被确认将出演第二季。除了新角色的加入，老角色也会发生一些变化。饰演约翰·康纳(John Connor)的托马斯·戴克(Thomas Dekker)保证自己的角色将变得更坚强，他说：“在第一季中，约翰很脆弱。虽然他愿意接受未来的战争，不过他的精神和心理都没有准备好。在第二季中，他将变得比以前坚强得多。”琳娜·海蒂(Lena Headey)被影迷认为太瘦弱，不适合出演莎拉·康纳这个角色。莉娜在发布会上称自己正在狂炼二头肌，相信肌肉对于斯巴达皇后来说只是小问题。

　　最后，约什表示自己对于第二季的首播感到十分兴奋。他说第二季将会是一次“进化”，并且将会十分精彩，“我们不能告诉你具体的细节，不过我可以保证第二季的第一集非常精彩，几乎每个角色都发生了令人意想不到的变化，所以情节自然十分出人意料。”