成均馆绯闻“有失体统”？ 开播前被要求改名

均馆要求KBS电视剧《成均馆绯闻》改题目
 

　　据韩联社报道 成均馆对即将开播的KBS第2套电视剧《成均馆绯闻》的题目提出质疑，要求KBS修改电视剧题目。

　　成均馆馆长崔根德20日表示：“成均馆是我国传统社会唯一的国立大学，是培养出国家领导人才的地方，怎能将‘绯闻’（Scandal）一词用在校名之前。我们认为，这部电视剧严重损毁了成均馆的名誉。”

　　他还表示，当时的成均馆儒生的学风、道德修养，实非如今的大学生可比。将含有贬义的“绯闻”一词，而且用英文写在成均馆名称之前，实在是有失体统。

　　对此，KBS有关人士表示：“电视剧题目明明属于创作工作。成均馆的反应过于敏感。我们将通过对话解决该问题。”

　　《成均馆绯闻》预定于本月30日正式开播。由朴敏英、朴有天、宋中基、刘亚仁等明星饰演主角，备受瞩目。

　　《成均馆绯闻》是一部爱情历史剧，时代背景是朝鲜时代。这部电视剧改编自小说《成均馆儒生们的日子》，讲述金允姬和才貌双全的李善俊、桀骜不驯的文载新、花花公子巨龙河之间的友情和爱情。

　　成均馆大学的前身是朝鲜王朝时期于1398年设立的第一个国立高等教育机构成均馆，至今已有600余年的历史。其办学目的是为了促进皇室对儒家思想的进一步理解与研究。由于老成均馆大学的另一重要职能是孔子纪念活动的指导者，因此，它还拥有一座为纪念活动专门建造的圣堂。