英剧走红横扫国际艾美奖 美剧采取“拿来主义”

《唐顿庄园》制作精良

　　如果你还沉迷在美剧中，未曾领略过《唐顿庄园》的英伦风情，《皮囊》的不羁青春，或《我欲为人》和《神秘博士》的神秘奇幻，恐怕就要跟不上潮流的步伐了。

　　在此前落幕的国际艾美奖上，英剧成为年度最大赢家，在中国网民围着美剧团团转时，美国观众已将视线移至别树一帜的英剧身上。这些集古典优雅和荒诞夸张于一身的英剧比美剧更加“重口味”，让人欲罢不能。

　　横扫国际艾美奖

　　不久前，在第39届国际艾美奖上，英国电视剧斩获了包括最佳男女主角在内的五项奖项，成为最大赢家。近几年，在从艾美奖衍生出来的国际艾美奖———这一被视为国际电视界最高奖项的舞台上，英剧一直独领风骚，2009年、2010年均保持了独得十项大奖中的五个奖项的成绩，2007年和2008年更包揽七项大奖。

　　英剧走红美国已是不争的事实。2010年ITV推出的《唐顿庄园》凭借92%的好评度，挤掉经典美剧《广告狂人》，被吉尼斯世界纪录大全以“2010年全世界最受欢迎的电视剧”之名收录，该剧在美国播出时以每集600万人次观看的佳绩，横扫今年艾美奖，获得最佳迷你剧/电视电影、最佳女配角、最佳导演、最佳编剧、最佳服装等多项大奖。

科幻剧《神秘博士》及其衍生剧《火炬木小组》在国内也有很多拥趸

　　美剧翻拍英剧风

　　当国产剧将视线瞄准美剧，狂热地借鉴、复制时，美剧也对英剧采取“拿来主义”，英剧成了美剧翻拍的最佳资料库。虽然美剧翻拍热门英剧的传统由来已久，当中有不少青出于蓝的佳作，但也不乏低劣的山寨货色。

　　《办公室》

　　美版《办公室》改编自英国同名剧集。该剧连续5年入围艾美奖最佳喜剧奖，主演史蒂夫·卡瑞尔也5次获得喜剧类最佳男主角提名。该剧之所以能重现原版的精髓，是因为它同样出自原版创作者、集导演、编剧和演员于一身的英国著名制作人瑞奇·热维斯之手。

　　《无耻之徒》

　　该剧翻拍自2004年首播的同名英剧，讲述一个“道德败坏”的家庭中充满“人情味”的故事。原版在英国大受欢迎，2005年就获得英国电影与电视艺术奖。美版《无耻之徒》也备受好评，甫一出街就吸引了98.2万人次观看，创造了自2003年《死神有约》以来Showtime频道所出品的美剧首播收视最高纪录。

青春剧《皮囊》不羁狂放

　　《皮囊》

　　英版《皮囊》可谓是全球最著名的迷乱又无所顾忌的青春剧，而今年在美国MTV台亮相的翻拍版却风味全失。相比起原版的精良制作和不羁气质，美版无论从阵容还是剧情上都相当浅显，只剩下单薄的英雄主义和复杂的多角关系。

　　《IT狂人》

　　原版《IT狂人》是著名的宅男剧，跟美剧《生活大爆炸》有得一拼，NBC本想原版照抄，甚至连片中的男主角都决定原版打包。不过，该剧首集试播就遭遇了滑铁卢，随后因资金问题束之高阁。

下一页：【英剧走红秘籍】

上一页12下一页