阿奎莱拉重回第十季《美国之声》 格温史蒂芬妮、麦莉将担任梦想导师

　　 克里斯蒂娜·阿奎莱拉重回红色旋转椅，回归第十季的《美国之声》！这一次CA妈将加入老战友亚当·李维、布莱克·谢尔顿、以及“菲董”法瑞尔·威廉姆斯的行列，一起担任节目评审和导师。她还充满决心的表示，这次一定要让女性导师问鼎。这一季的大牌还不只这样，导师们纷纷招揽了明星好友来助阵，帮助参赛脱颖而出。

　　在已经公布的名单中，[麦莉·赛勒斯]将担任晋级选手的梦想导师 (Key Advisor)，而在那之前，[格温·史蒂芬妮]将出任布莱克队的梦想导师，吹牛老爹为菲董护航，[托里·凯莉]（Tori Kelly）将加入骚当队伍，CA妈则请来了Patti Labelle。

　　在最近一次的媒体见面会上，时光网在环球摄影棚的《美国之声》舞台上采访了几位导师，来听听他们怎么说。

　　Mtime: 你们最期待什么？希望会发生什么样的事？ 

　　克里斯蒂娜·阿奎莱拉: 赢。

　　亚当·李维: 赢。

　　克里斯蒂娜·阿奎莱拉:我想赢。

　　亚当·李维:  我想看到女性导师赢。

　　克里斯蒂娜·阿奎莱拉:  我们这次会赢的，要打破“女孩魔咒” 。

　　亚当·李维: 我跟你们讲，今年是属于她的一年。

　　Mtime: 克里斯蒂娜，你要怎么打破这个魔咒呢？

　　克里斯蒂娜·阿奎莱拉: 我真的在努力了，我认为我拥有——这些小伙伴们也能同意，这已经是第10季了——实力最稳定的参赛者，他们真的很有活力。哦天哪，我真希望我能吐露更多，因为我真的好兴奋。就是今年了吧，我必须好好利用手中的牌，这些年来我也从其他导师身上学到很多。亚当火力十足，比方说在第一季，他简直就是终极推销员，很会行销自己。菲董则是“谦虚先生”，有自己的战略，那很棒，而且是适合他的。

　　Mtime:再问克里斯蒂娜一个问题，休息一年后重回节目，有什么样的欢迎仪式吗？

　　克里斯蒂娜·阿奎莱拉:  噢我的天哪，应该要有的，应该为我举办个Party或什么的，但是并没有。

　　亚当·李维:  各位我们开Party太少了，我们应该要更多Party。

　　克里斯蒂娜·阿奎莱拉:  不，我们应该一起看《Step Brothers》。 

　　亚当·李维:  那是我们最喜欢的电影之一。

　　克里斯蒂娜·阿奎莱拉:  这是我最喜欢骚当的一点，他可以随时讲出《Step Brothers》的台词，并模仿其中的角色，就好像一个好笑的放屁笑话，拥有一样的效果，每次都能让我捧腹大笑，而且我这回还要打破“女孩魔咒”。 

　　亚当·李维:  你会的。

　　克里斯蒂娜·阿奎莱拉：当Gwen加入时，我记得当时我在Zuma的生日派对上对她说，“你加入后帮我一个忙，” 我当时怀孕八个月，“拜托，给那些男孩们好看，女性导师一定要赢。” 但是到现在也还没成功，我知道她也非常支持我，所以我很想要改变这个局面。 

　　布莱克·谢尔顿:  哦，我确定她是这么想的。

　　Mtime:布莱克，你特别能够将适合的歌曲交给对的参赛者，你在为参赛者挑歌的时候是怎么想的？

　　布莱克·谢尔顿：我首先会先问他们在家里会唱什么歌，或是在开车时喜欢放什么曲目，不管是什么，能让你感觉良好并让观众兴奋的歌曲，而且要是那些还没参加节目以前的，接着我们把这些你已经知道又熟悉的歌集合在一起，再看看有没有能奏效的。Craig Wayne Boyd就是一个例子，当时他说“你知道吗，我最常被点的歌是‘Old Rugged Cross”,我说“是吗？我们来听听看。” 他唱了之后我就觉得哦天哪，我们在等什么，就是这首歌了。我想从他演唱那首歌的第一秒开始，就大概确定他已经赢得比赛了。所以我想第一步是聆听参赛者，然后告诉他们错在哪里，该如何改正。

　　Mtime: 过去一年出现许多新旋律，有哪些是你想听到参赛者在节目上唱的呢？想听到新歌吗？ 

　　菲董:  这个档口我还不确定，但我认为对的歌曲就是对的，不管是当红歌曲还是20年前的，对的歌曲取决于它们有多适合参赛。 

　　Mtime: 亚当，你的新造型很棒，能和我们分享一下你的新发型吗？被什么启发的？背后有什么故事？ 

　　亚当·李维: 我无法说太多，我不知道。

　　布莱克·谢尔顿:  他不能解释他为什么剪了这个头（吐槽脸）。

　　亚当·李维:  我不知道我为什么做某些事，我没法控制我的行为。

　　Mtime：我喜欢，我觉得看起来很不错。

　　克里斯蒂娜·阿奎莱拉:  对呀，我也喜欢。

　　亚当·李维:  我的意思是，我知道它看起来很帅好吗。

　　克里斯蒂娜·阿奎莱拉：我也喜欢他的发型。

　　布莱克·谢尔顿:  你喜欢？我受不了。

　　Mtime：亚当和布莱克，你们知道Jordan和Emily Ann在干嘛吗？ 

　　亚当·李维: 我到哪都能看到 Jordan。我其实很高兴唱片公司目前处理的还不错，Jordan过得很好，应该马上就会推出个人专辑了，关于他的报道也很正面。我看到他演唱“National”,在许多运动赛事的上演唱国歌。上帝保佑他，要坚持下去，打好这场仗，留在舞台上。

　　布莱克·谢尔顿: 我不知道怎么回答关于Emily的问题，这让我我很沮丧，而且如果Emily现在就坐在我旁边，她也无法回答。这是这个节目令人受挫的地方，得将者虽然获得了唱片合约，但有时却没有得到很多帮助，你知道，缺乏指引。 

　　亚当·李维:  我们需要的是来自Republic Records唱片公司的帮助。

　　布莱克·谢尔顿:  对，就算她今天就坐在这，她也不知道该告诉你什么。

　　亚当·李维:  他们（唱片公司）没有尽责。

　　布莱克·谢尔顿:  对我而言那太可悲了，

　　亚当·李维:  它们表现得很糟，所以我们试图带来火花，希望能改善现况，激发它们好好表现。

　　新一季《美国之声》将于当地时间2月29日开播。

作者：Heather Newgen 译：Lillian Ma   格格巫