罢工引起公司生产断档 亚洲合拍片江湖救急

 

环球公司和日本松竹电影公司联合拍摄了《午夜雄鹰》

 

  编剧们的罢工给北美电影公司的诸多计划带来了可能中断的威胁,但是在亚洲的北美制片人们对于合作拍摄的项目以及国际投资的项目依然进展顺利,这对于好莱坞而言非常重要。

  当美国电影公司还未进一步增加其国际合作项目的时候,在好莱坞和亚洲的制片人们说这些合作项目已经准备好了,要比被罢工拖延的项目能够更快投入拍摄。

  “我的感觉是每个人都将精力集中于解决罢工这件事情.他们只能试图在罢工发生之前将许多项目更可能快的敲定下来,”派拉蒙公司数码组北京分部以及中国互动媒体分布的制片人迪德·尼科尔森谈到,“而不是把焦点放在如何填补这一空缺,但是这是必须要做的。然后,美国的电影公司将开始为新的项目寻找在亚洲以及非北美地区的市场。”

  “美国电影市场将非常有趣,可以看到北美的大电影公司如何填补罢工带来的空缺。”

  亚洲电影近几年里在好莱坞势力也壮大了起来,这股力量主要来源于其创造力和带来的税收。日本,2006的总票房高达17.6亿美元,成为世界第二大电影市场;韩国的总票房为11亿美元,位居全球第五位;中国的总票房也高达3亿3600万美元,这是同比中增长最快的国家,从2003年开始,平均每年的增幅高达42%!

  当然,北美的大电影公司在世界范围内都有很多的合作项目。华纳兄弟公司就参与过许多高关注度的影片,从日本的两部《死亡笔记》系列影片到中国影片《疯狂的石头》

  环球公司日本分公司和日本松竹电影公司联合拍摄了《午夜雄鹰》(Mid-night Eagle),这部投资仅为1000万美元的恐怖片将在11月上映。
  “无论是北美的电影公司参与的当地语言的影片(在中国、印度和日本)还是合作拍摄的,这些成熟的好项目在罢工之前就已经备就其位了。”香港老电影人施南生谈到。

  接着,迪士尼与中影集团以及香港的先涛数码特技有限公司合作制作了动画影片《宝葫芦的秘密》。华纳公司参与制片了印度电影《中国制造》(Made in China)以及日本影片《寿司王子!去纽约》(Sushi King!Goes to New York)。

  同时。温斯汀公司将会和中国华谊兄弟公司合作李连杰成龙的影片《功夫之王》(The Forbidden:Kingdom)。

  当这些合作项目各就其位,对于很多制片人而言最大的问题在于这些项目可以支撑多久让公司的生产不断线。

  “在美国延长了的罢工会吸引好莱坞电影公司大部分的注意力,而分散其对于非英语地区(比如韩国)拍摄项目的关注度,”Vertigo娱乐的主席洛伊·李谈到,“我知道至少两家公司都对他们拥有版权的在美国以外拍摄的非英语影片感兴趣。如果罢工将支撑一个很长的周期.我能够在亚洲发展一些项目,因为行业协会的规则对那里的编剧和导演都没有约束力。”

  近几年来,除了好莱坞之外,参与非英语影片的制作、与亚洲公司联合制片在西方各国都很流行,有上升的趋势。香港制片人江志强的动作影片就改。编自日本动漫《最后的吸血鬼》(Blood:The Last Vampire),明星有韩国的全智贤,导演是法国的克里斯·纳汉(Chris Nahon)。

  越南裔法国导演陈英雄在拍摄一部英语对白的恐怖影片《伴雨行》(I come With the Rain),在香港拍摄,明星有乔许·哈奈特、埃利亚斯·考蒂斯以及日本影星木村拓哉和韩国的李秉宪

  虽然富有进取精神的好莱坞制片人们愿意去冒险在亚洲制作影片,但是许多人依然在怀疑当地的制片人能否创造出受到西方观众欢迎水平的作品。